美国以向香港走私"身份象征"龟类为由监禁一名中国男子 | 南华早报
Tribune News Service
加州某邮局设施内的包裹外箱标注为杏仁与巧克力饼干。但里面实则装着数十只被袜子包裹以限制活动、避免惊动执法人员的活体乌龟。
美国司法部称,中国公民田赛强(音译)在五年多时间里走私了约2100只乌龟,这些乌龟属于非法亚洲宠物贸易的一部分。田某于12月对四项违反联邦法律的出口商品指控认罪。
周五上午,在洛杉矶市中心,美国地区法官约瑟芬·斯泰顿判处田某近三年监禁,罪名是其参与将受保护乌龟走私出境。
这些东部箱龟因其壳上鲜艳的黄橙色斑纹而闻名,原计划从美国东海岸运往香港,在洛杉矶托伦斯被截获,促使此案在加州提起诉讼。司法部律师表示,这种本土北美物种受到新兴中产阶级的觊觎,在黑市上每只至少价值2000美元。
根据美国鱼类及野生动物管理局资料,该龟种原产于美国东部森林地区,中西部有少量孤立种群。成年体长通常可达15厘米(6英寸),寿命可超百年。
“有人痴迷美酒、豪车、艺术品,而当下随着中国中产阶级兴起,乌龟成了新宠。”司法部环境犯罪科高级庭审律师瑞安·康纳斯在量刑听证会上表示,“北美龟种正成为身份象征。”