这位艺术家将观众置于她数字创作的核心 | 南华早报

“在艺术与科技的交叉领域运作”是一个几乎无处不在的短语，常被用来定义数字艺术家的工作。虽然这个说法模糊且被过度使用，但韩国媒体艺术家廉仁和正是在这里找到了最大的创作自由。“我认为不必在两者中做选择，”廉仁和说，“它们都只是表达的形式。”

对廉仁和而言，“新”与“旧”同样充满张力。“我甚至不喜欢称自己为‘新’媒体艺术家，”她说，“我认为新旧媒体之间不应存在二分法——科技每天都在变化。”

除了艺术创作，廉仁和还是一名研究员，也是生物科技与生物艺术初创公司BiOVE的创始人。她致力于通过扩展现实（XR）和人工智能驱动的交互系统，提高医疗、康复、治疗及创意学习体验的可及性。

香港艺术中心举办的“未来时态”展览，探索了这座城市文化遗产中鲜为人知的故事，并以未来视角重新构想。照片：提供

廉仁和此次来港是为了参加3月1日在香港艺术中心开幕的“未来时态”展览。该展览深入挖掘香港文化遗产在未来重新构想，加入社会变迁、气候变化和城市发展的影响。“这个项目的起源来自于我们如何根据记忆编造或改编这些故事，”展览总监Ray LC说。“这个展览不是关于技术的。它是关于我们如何保存文化遗产和故事的本质。我们使用技术来表达我们如何重新构想未来，正如你在Inhwa的作品中看到的那样——她使用图像来进行推测。”