跨越国界的美:韩国整形美容帝国的崛起 | 南华早报
David D. Lee
去年12月,首尔市内公交车和公交站台突然铺天盖地出现整形广告。这对占据全球医美市场近25%份额、每千人中有9人接受过整形手术的韩国而言本不稀奇,但海报上全钟瑞和张允珠两位女演员的面容却引发了广泛关注。
这场以"精准医美信息成就美丽"为口号的营销活动由韩国领先的美容医疗信息平台"江南Unni"发起。该平台连接了670万用户与韩日两国3700家皮肤科及整形诊所。
这家被誉为潜在独角兽的企业母公司Healing Paper在2023年实现营收近2900万美元,正进军日本和泰国市场。同年推出的多语言跨境服务"Unni",已为104个国家的求美者提供对接韩国诊所的服务。
韩国顶尖医美信息平台"江南Unni"广告中的女演员张允珠(左)与全钟瑞。图:资料图片
江南区是首尔整形帝国的核心地带,“Unni"在韩语中意为"姐姐”。据韩国面部整形重建外科学会统计,首尔600余家整形诊所中约55%密集分布于江南区。
正如江南Unni最新由顶级女演员出演的广告所展示的那样,韩国艺人愿意与整形行业合作或公开分享自己的整形经历,这提升了整形手术在韩国的形象。
Netflix最新一季《单身即地狱》中极受欢迎的女参赛者李诗安,就是众多明星中的一位,她在坦然透露自己过去的面部整形手术后,获得了粉丝更多的支持和关注。她成为这档恋爱综艺中最受欢迎的参赛者,也标志着整形诊所的一次胜利。
韩国面部整形与重建外科学会会长、首尔执业外科医生李建熙表示,自2000年代韩国出现极度竞争现象以来,人们开始将出众的外貌与社会竞争优势联系起来。