"我知道我想打谁":香港市民与游客排队"打小人" | 南华早报
Xinyi Wu
一年一度的"打小人"仪式吸引了数百人聚集在香港一处天桥下,人们希望通过这种方式驱除厄运或诅咒"仇家",一些内地游客也专程前来参与。
周三中午时分,铜锣湾这个传统活动地点已排起蜿蜒长队。约17个摊位上香烟缭绕,最受欢迎的摊位一度排起超过50人的队伍。
排队等候的顾客将"仇家"名字——比如那些曾伤害过自己的人——写在纸人上。有人紧握着对方的照片,甚至带着仇家的身份证复印件。
支付50港元(6.4美元)后,主要由老年妇女担任的"打手"会一边念咒语,一边用鞋底拍打纸人,最后将其焚化。
“听说这个很灵验,但在内地很难找到这种习俗。“只透露姓氏的珠海游客郑女士说道。