《南华早报》| 我的观点：香港不仅要实现正义，更要让正义被看见

香港法律体系的声誉至关重要，因为这座城市在蛇年寻求建立国际联系并吸引人才、游客和投资。

在法律新年仪式上，法律界的领军人物面对国家安全案件引发的海外批评浪潮表达了坚定立场。

他们强调了香港普通法体系在为商业提供安全可预测环境及保护个人权利方面的价值。但前路充满挑战，在敏感案件持续审理的情况下，扭转负面印象并非易事。

仪式后数日内，两名美国议员提出法案，建议对包括29名法官在内的48名香港官员实施制裁，指控其侵犯人权。

制裁无助于保护香港的自由，往好里说将毫无效果，往坏里说会适得其反。这些制裁针对的正是社会依赖其捍卫权利的法官群体。

该法案将终审法院首席法官张举能及三位常任法官列为目标，却无视终审法院尚未审理最重要的国安案件，且在同性伴侣权利等其他领域作出过进步判决的事实。

然而法律界在展望未来时仍需深刻反思。演讲者重点阐述了司法机构在洗钱、谋杀、仲裁及破产等领域的司法工作。