观点 | 特朗普的强硬贸易策略或将使世界疏远美国 | 南华早报

美国总统唐纳德·特朗普的第一个任期改变了美国关于贸易的讨论。曾经的共识是开放市场最终会让中国和俄罗斯等敌对国也接受美国的价值观，而特朗普首个任期实施的关税让人们认识到关税的作用，并更深入地理解敌对国如何利用自由贸易体系。关税确实会导致消费者成本上升，但如果欧美几年前就战略性地承受这种痛苦，前者可能在乌克兰遭入侵前早就摆脱了对俄罗斯石油的依赖，后者也不会面临对其主要地缘政治对手的药品和关键矿产的战略依赖。正如一个人可能过于信任那些可能背叛他们的人，自由贸易体系的自由派捍卫者往往表现出一种理想主义，其对手可能会利用这种理想主义。

然而，正如一个人可能过于信任和理想化，一个人也可能过于算计。如果前者太容易被利用，后者就是在告诉世界他们的承诺毫无价值，很快就会失去合作伙伴。

尽管特朗普上任还不到两周，但他的关税威胁已经超越了实用主义的界限，变得不理性。他威胁对加拿大和墨西哥征收25%关税。他威胁对中国征收10%关税，并对欧盟加征关税。他甚至威胁如果俄罗斯不就结束入侵乌克兰进行谈判，将对其征收关税并实施制裁。02:31

美国总统特朗普对可能对中国加征关税的言辞有所缓和

美国总统特朗普对可能对中国加征关税的言辞有所缓和

最近，他还威胁如果哥伦比亚不接回满载来自该南美国家移民的飞机，将对其征收关税。尽管在哥伦比亚政府（据称）屈服于美国要求后取消了关税，但哥伦比亚总统最初在社交媒体上发布了一篇有趣（尽管冗长且离题）的帖子作为回应。