注意：新西兰因犬只福利问题将于2026年终止赛狗活动 - 青年邮报 | 南华早报

南华早报青年邮报 · 收听：新西兰将于2026年终止赛狗活动，源于彼得·科维奥斯和詹姆斯·艾特肯提出的动物福利担忧#### 问题

1. 新西兰何时停止赛狗活动？ A. 2025年 B. 2026年 C. 2030年 D. 文中未提及2. 新西兰许多受伤的赛犬最终会怎样？ A. 它们被领养。 B. 它们最终进入狗狗咖啡馆。 C. 它们被送往动物园。 D. 它们被处死。3. 哪个词可以替代播客中的“distaste”？ A. 支持 B. 反对 C. 冷漠 D. 困惑4. 赛犬最常受伤的身体部位是哪里？ A. 头部 B. 背部 C. 腿部 D. 文中未提及5. 新西兰赛犬协会承诺采取什么措施？ A. 为所有退役犬找到新家 B. 收养所有退役犬 C. 禁止所有赛狗活动 D. 以上全部6. 下列哪项最能描述防止虐待动物协会对新西兰禁赛计划的反应？ A. 反应复杂 B. 表示反对 C. 强烈支持 D. 无明确意见7. 赛狗运动在美国何时最受欢迎？ A. 1940年代 B. 1960年代 C. 1980年代 D. 2010年代8. 如果某事物是“合法的”，意味着它… A. 法律允许 B. 法律禁止 C. 受到大众喜爱 D. 可能对人造成伤害9. 哪个国家曾有赛狗历史但现已无赛道？ A. 澳大利亚 B. 英国 C. 墨西哥 D. 爱尔兰10. 根据你对播客的理解，为何政府在宣布终止赛狗后数小时内设立新法规？ A. 安抚动物权益活动人士 B. 防止不必要的赛犬处决 C. 鼓励其他国家禁止赛狗 D. 遵守国际动物福利标准11. 播客中提到的数字分别指代什么？(i) 1,000**(ii)** 2,900**(iii)** 500万

新西兰政府以高伤害率和退役犬只难以重新安置为由实施禁令。图片来源：美联社#### 答案

1. B2. D3. B4. D5. D6. C7. C8. A9. C10. B11. (i) 新西兰灵缇赛狗行业从业人数；(ii) 新西兰参赛灵缇犬数量；(iii) 新西兰居民人口数量

原文

根据美联社报道改编

声音1： 新西兰政府宣布计划取缔灵缇赛狗运动，原因是过多犬只在比赛中受伤或死亡。这标志着这项运动将在少数仍保留该项目的国家之一走向终结。

声音2： 作为博彩运动的灵缇赛狗在上世纪曾风靡一时。但许多犬只因比赛日受伤或短暂职业生涯结束后无法找到领养家庭而被实施安乐死，这引发了动物福利运动，公众对该赛事的反感情绪也日益增长。

**声音1：**据赛马部长温斯顿·彼得斯称，政府计划于2026年停止赛狗活动。这一过渡期将帮助2900只赛犬重新安置，并为该行业1000多名从业人员提供寻找其他工作的时间。

**声音2：**近年来，新西兰灰狗赛跑行业因犬只安全记录屡遭审查，多份报告呼吁进行彻底改革。彼得斯表示该行业已取得进展，但远远不够。通过规范犬只安乐死条件的政策，死亡犬只数量有所控制。当国内无法安置时，将退役赛犬送往海外作为宠物领养的重新安置计划也发挥了作用。但犬只受伤比例仍然居高不下。

**声音1：**行业组织"新西兰灰狗赛跑"指责政府未能认可其改进措施，包括承诺对每只退役犬只的余生护理进行追踪。防止虐待动物协会则赞扬政府对被迫在危险赌博行业工作的犬只展现了同情心。

**声音2：**商业性赛狗活动仍在美国、澳大利亚、英国和爱尔兰持续。在美国，该活动于1980年代达到鼎盛，随着犬只虐待报道和其他赌博选择的激增，允许赛狗的州数量逐渐减少。灰狗在美国已成为受欢迎的宠物。事实上，新西兰已向美国新主人输送了数十只在本国500万人口中找不到领养家庭的退役赛犬。

**声音1：**赛狗在澳大利亚也是合法的，但批评者谴责这一做法，且各州监管规则不一。商业赛狗目前在英国和爱尔兰全境开展，但苏格兰议会正考虑颁布禁令。墨西哥和越南虽未禁止赛狗，但两国已无运营中的赛道。

**声音2：**新西兰政府宣布终止赛狗活动数小时后，通过了一项法律以防止行业逐步关闭期间出现杀狗行为。仅当兽医认定无法避免时方可实施安乐死。该法律旨在防止饲主因经济原因对犬只实施安乐死。

浏览我们的内容，请关闭广告拦截器点击此处查看说明订阅《青年教师通讯》

获取直送邮箱的教师资讯更新

注册即代表同意服务条款及隐私政策评论