红笔记涌入美国“TikTok难民”对北京而言可能是一把双刃剑 | 南华早报
Sylvie Zhuang
美国"抖音难民"涌入中国社交媒体应用红笔记(RedNote)的现象,可能契合了北京方面的一些主要宣传论点,但也可能给中国的审查机制带来挑战。截至周四下午,随着大量IP显示在美国的新用户开始在该平台发帖,#TikTok难民#话题已获得超过8亿浏览量和1470万条讨论。
本周,在美国政府最新推动封禁TikTok的背景下,红笔记(中国称"小红书")成为苹果美国应用商店下载量最高的免费应用。这些内容多为猫视频、音乐演奏或舞蹈等轻松题材,但也包含部分用户声称要"推翻美国独裁政权"、将数据交给中国政府——这正是美国议员表达的主要担忧之一。
以英语为主的讨论为中国用户提供了纠正外界误解的机会,比如中国人食用猫狗的程度,或就西方媒体对中国的错误报道发表激烈评论。
中美用户还就各自医疗体系的问题展开讨论——部分中国用户从美国人面临的天价医疗费用中获得了某种心理安慰。