拜登在告别演说中警告"寡头政治"威胁美国民主 | 南华早报
Agence France-Presse
拜登在告别演说中警告威胁美国民主的"危险寡头政治"
美国总统乔·拜登在卸任前发表沉痛告别演说,呼吁美国人民警惕唐纳德·特朗普领导下正在形成的"危险"寡头政治。
这位82岁的民主党人在周三晚间黄金时段于椭圆形办公室发表任期结束前的最后一次演讲,警告一个由超级富豪组成的"科技军工复合体"可能获得对美国人民不受约束的控制权。
“如今,一个由极端财富、权力和影响力构成的寡头集团正在美国形成,这实实在在地威胁着我们整个民主制度、我们的基本权利和自由。”
拜登在演讲开始时先吹嘘自己四年执政的政绩,表示其政策红利可能需要时间才能显现,但已经为未来美国人民"播下了种子"。
美国当选总统唐纳德·特朗普、特斯拉CEO埃隆·马斯克和当选副总统J·D·万斯。资料图:南华早报
但他很快转向描述一系列美国面临的危险,明显指向亿万富翁特朗普与全球首富埃隆·马斯克等科技大亨的密切关系。