社论 | 是时候让农历新年红包变得更环保了 | 南华早报
SCMP Editorial
新的一年不仅带来新的希望与冒险,也预示着向好的转变。中国农历新年发利是的传统亦是如此。
当市民再次排队兑换崭新纸币装填红包(普通话中的“红包”)时,我们不应忘记践行环保理念,选择电子支付、旧信封和旧纸币等替代方式。
多年来一直有呼吁以更环保的方式庆祝农历新年,但大多数公众仍遵循旧俗——近日香港各处兑换新钞的人潮便是明证。部分银行也因预计今年需求增加而囤积现金。
这种现象虽不罕见,却与无现金社会和可持续生活的趋势显得格格不入。
香港铜锣湾地区民众选购春节红包和装饰品。摄影:Eugene Lee
必须承认,用新钞装红包的偏好难以轻易改变。与此同时,银行、商场和私营企业也通过发放具有特殊主题设计的免费信封来强化这一习俗,以此作为推广服务、产品或品牌的营销策略。