贾里德·库什纳远程提供建议，伊万卡·特朗普选择不参与父亲第二任期工作 | 南华早报

唐纳德·特朗普的女儿伊万卡与丈夫贾里德·库什纳在特朗普首个总统任期内享有极大自由度接触总统，并在包括中东和平谈判和新冠疫苗开发等广泛事务中发挥影响力。然而他们表示，在1月20日开始的第二任特朗普政府中，两人将不担任正式职务，而是选择远离华盛顿特区约1000英里（1600公里），定居于迈阿密家中。

原本是房地产继承人的库什纳，如今运营着一家由沙特阿拉伯、卡塔尔和阿联酋投资支持的私募股权公司。与此同时，伊万卡·特朗普已退出政坛，并表示希望专注于抚养三个孩子。但据一位熟悉其工作的消息人士透露，库什纳仍在幕后参与事务，为特朗普的中东战略提供建议，协助挑选任命人选，并指导部分内阁成员度过过渡期。

共和党副总统当选人JD·万斯、伊万卡·特朗普及其丈夫贾里德·库什纳在佛罗里达州西棕榈滩的特朗普选举之夜集会上聆听演讲。图：路透社

该消息人士称，库什纳与特朗普即将上任的幕僚长苏西·怀尔斯关系"非常非常密切"，并定期保持沟通。消息人士补充说，库什纳还参与部分人事任命工作，例如与即将上任的司法部长帕姆·邦迪合作物色新的联邦监狱局局长人选。