美国最高法院驳回特朗普推迟封口费案判决请求 | 南华早报

立场严重分裂的美国最高法院周四驳回了候任总统特朗普要求暂缓纽约封口费案的最后请求，为他在重返白宫前几天接受重罪判决扫清了道路。

最高法院以5比4的裁决允许胡安·M·默坎法官周五对特朗普作出判决。检方称特朗普为掩盖向色情影星斯托米·丹尼尔斯支付13万美元封口费的行为而获罪，但本人始终否认与丹尼尔斯有染或存在不当行为。

首席大法官约翰·罗伯茨和大法官埃米·科尼·巴雷特与法院三位自由派成员共同驳回了特朗普的紧急动议。

多数法官认为，鉴于默坎法官已表明不会判处特朗普监禁、罚款或缓刑，量刑程序不会对总统过渡期构成不可逾越的负担。

胡安·M·默坎法官表示不会在口费案中判处监禁、罚款或缓刑。图：美联社

特朗普律师曾以正在上诉为由请求推迟量刑，但多数法官认为其上诉理由可通过常规程序处理。