2025年值得期待的英文版韩国新书：从历史小说到奇幻题材 | 南华早报

作者：权美裕

2025年，一股韩国文学浪潮将席卷英语读者群，从诺贝尔奖得主的新作到科幻畅销书，再到暖心治愈小说，应有尽有。

其中最引人注目的是2024年诺贝尔文学奖得主韩江的另一部小说英文版的出版。她2021年的作品*《我们不分开》*将于1月20日由企鹅图书出版。

这部由E. Yaewon和Paige Aniyah Morris共同翻译的小说，探讨了济州岛起义这一韩国现代史上的黑暗篇章，该事件在1948年和1949年导致数万人丧生。

韩江的英文版《我们不分开》将于1月20日发行。

故事讲述了京河在照顾朋友的宠物鸟时，在济州岛揭开了一段挥之不去的记忆，以韩江标志性的诗意散文交织了友谊和历史创伤的主题。