特朗普封口费案宣判仍定于周五 法官驳回其延期请求 | 南华早报

美国当选总统唐纳德·特朗普的封口费案本周仍将按计划宣判，此前法官周一驳回了他在上诉期间暂停审理的请求，该上诉旨在推翻维持历史性判决的裁决。

曼哈顿法官胡安·默钦下令按原定于周五进行宣判，距离特朗普就职典礼仅剩一周多时间。法官拒绝了特朗普律师团队提出的无限期推迟宣判的要求，他们正在请求州上诉法院推翻维持定罪的原判决定。

特朗普即将成为首位带着刑事定罪就职的总统，他仍可要求上诉法院推迟宣判。

特朗普律师已告知默钦，若如期宣判，他将通过视频而非亲自出庭。法官为配合总统交接程序要求，给予了这一选项。

胡安·默钦法官。图片来源：Jane Rosenberg/路透社

上周五，默钦驳回了特朗普以即将重返白宫为由撤销定罪并驳回案件的动议，但暗示不太可能对这位因34项伪造商业记录重罪被定罪的共和党人判处任何刑罚。