更新 1 COP30-峰会达成艰难的气候协议，忽视化石燃料 | 路透社

贝伦，11月22日（路透社）- 巴西在COP30的主席职位上达成了一项气候协议，承诺增加对应对全球变暖的贫穷国家的资金支持，但未提及推动这一进程的化石燃料。

通过确保达成协议，巴西试图展示全球在应对气候变化影响方面的团结，即使世界上最大的历史排放国美国拒绝派遣官方代表团。

然而，这项协议是在贝伦这座亚马逊城市经过两周激烈谈判后达成的，暴露了关于未来气候行动应如何进行的深刻分歧。

在达成协议后，COP30主席安德烈·科雷亚·多·拉戈承认谈判非常艰难。

“我们知道你们中的一些人对某些议题有更高的期望，”他说。

多个国家反对此次峰会在没有更具体的计划来控制温室气体或处理化石燃料的情况下结束。

一些批评来自巴西在拉丁美洲的邻国，哥伦比亚、巴拿马和乌拉圭在科雷亚·多·拉戈暂停全体会议以进行新咨询之前提出了多项异议。

经过大约一个小时，他恢复了会议并表示所做的决定将被保留。

哥伦比亚的谈判代表指出，化石燃料无疑是导致全球变暖的最大排放源，她表示她的国家无法同意一项忽视科学的协议。

“在气候否认主义下强加的共识是一个失败的协议，”哥伦比亚谈判代表表示。

这三个国家表示，他们并不反对COP30的总体政治协议，但反对其他更技术性的谈判文本，这些文本各国应在峰会结束时与主要协议一起批准。

这三国与欧盟联合要求协议中包含关于逐步摆脱化石燃料的语言，而包括最大的石油出口国沙特阿拉伯在内的一个国家联盟表示，任何提及化石燃料的内容都是不可接受的。

经过紧张的夜间谈判，欧盟在周六早上同意不阻止最终协议，但表示不同意该结论。

“我们必须支持（该协议），因为至少它朝着正确的方向前进，”欧盟气候专员沃普克·霍克斯特拉在协议达成前对记者表示。

巴拿马气候谈判代表胡安·卡洛斯·蒙特雷在最后全体会议前表示，他的国家对峰会的结果感到不满。

“一个连‘化石燃料’都无法提及的气候决策不是中立，而是共谋。而这里发生的事情超越了无能，”蒙特雷表示。

增加融资

峰会还发起了一项自愿倡议，以加速气候行动，帮助各国履行其现有的减排承诺，并要求富国至少在2035年前将提供给发展中国家的资金数量增加三倍。

发展中国家辩称，他们迫切需要资源来适应已经发生的影响，例如海平面上升和热浪、干旱、洪水和风暴加剧。

美洲开发银行主席特别顾问阿维纳什·佩尔苏德表示，随着气候影响的加剧，协议中对融资的关注变得重要。

“但我担心世界仍然无法更快地释放补贴给应对损失和损害的发展中国家。这个目标既紧迫又困难，”他说。

包括塞拉利昂在内的多个国家在最后的全体会议上也反对放宽应在粮食安全等领域使用的指标，以便为气候影响做好准备。

塞拉利昂代表表示，达成的指标清单“不是专家制定的清单，也不是清楚讲述我们故事的清单”。

关于化石燃料的文本

欧盟与阿拉伯国家集团在化石燃料问题上的僵局导致谈判超出了周五的截止日期，触发了持续整夜的谈判，直到达成协议。

科雷亚·多·拉戈在周六早上表示，主席团正在发布关于化石燃料的平行文本——以及关于森林保护的文本——由于缺乏共识，将其排除在主要协议之外。

但他要求各国继续讨论这些问题。

周六的协议还启动了一个程序，让气候机构分析如何将国际贸易与气候行动对齐，根据协议文本，因担心日益增长的贸易壁垒限制了清洁技术的采用。

(威廉·詹姆斯、利桑德拉·帕拉瓜苏、凯特·阿布内特和苏达尔尚·瓦尔达汉的报道)

((翻译 圣保罗编辑部))

路透社 TR

我们的标准：汤森路透信托原则。