他在巴西最致命的警察行动当天被枪击,他的妻子努力为他洗清冤屈 | 路透社
Luciana Novaes Magalhaes,Pola Grzanka
里约热内卢,11月22日(路透社) - 当道格拉斯·达·席尔瓦在10月28日送完外卖回家时,远处传来枪声,他的家位于里约热内卢北区的一间公寓。
数百名里约热内卢的精英警察已突入距离那里约1.5公里的一个贫民窟综合体,追捕犯罪团伙红色指挥部的成员。那晚,枪战仍在他所居住的封闭小区上方的树木繁茂的山坡上进行。
30岁的席尔瓦在他的白色现代汽车上回家时,负责该地区安全的摩托警察命令他停车。
随后发生的事情引发了争议。
在警察的报告中,他们声称席尔瓦不服从停车命令,逃跑并用手枪向他们开火——这把手枪后来被查获。席尔瓦的家人表示他没有武器,与犯罪无关,也没有理由抵抗警方。
一名路人拍摄的视频——经过路透社核实——显示警察在席尔瓦的车窗外大喊命令,要求他从停在小区门口的车里出来。
然后,警察在席尔瓦打开车门之前就通过车窗向他开枪,席尔瓦摇摇晃晃地走出车外,坐在地上,右脸颊流着血。
“我的天啊,他们在这里做了什么?我的天啊,”一名身份不明的女性颤声喊道。“有人叫救护车,”另一名女性的声音说道。
路透社通过街道标志、地图、红绿灯、路灯和建筑外观确认了视频的位置,并通过证实的报道确认了日期。
里约的警方拒绝评论案件的细节,但上周表示已展开调查。
事件发生三周后,西尔瓦仍在稳定状态下住院。
当天进行的警方行动造成121人死亡,包括四名警察,成为巴西历史上最致命的事件。
里约州州长克劳迪奥·卡斯特罗将这次行动称为“成功”,并表示唯一的“受害者”是四名遇难的警察和受伤的同事。官员们表示,任何在行动中死亡或重伤的其他人都是犯罪团伙的成员。
总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦称弗卢米嫩塞警方的行动为“灾难”,并承诺将推动独立调查,正如联合国人权专家所要求的那样。
“为生命而战”
西尔瓦的家人表示他是过度执法的无辜受害者。
“我的丈夫正在为生命而战,我们也在努力证明他的清白,”30岁的卡琳·费雷拉·多斯·桑托斯说,她是西尔瓦的妻子,也是他三明治和果汁配送业务的合伙人。
邻居和亲属用手机录下的关于枪声的不同版本,显示出重建那一天在里约发生的血腥事件的困难。
一位31岁的邻居,刑事律师雨果·西尔瓦,在听到枪声后开始从他公寓的窗户拍摄。
他说他听到的是步枪的枪声,而不是警方在路透社看到的报告中描述的手枪声。
“没有交火”,他声明。路透社无法独立确认他的说法。
在路透社分析的40段由路人拍摄的录像中,有二十段显示警察在搜查西尔瓦的白色汽车,车窗紧闭——这是他律师用来支持其客户无法对警察开枪的论据。
路透社审查的录像或报告中没有显示出警方声称从西尔瓦那里查获的左轮手枪。这些影像显示警察正在拖走汽车。目击者表示没有任何专家到达现场。
像西尔瓦这样的案件在一个平均每天有17人被警察杀害的国家并不罕见——这大约是美国的五倍——根据巴西公共安全论坛的数据。
路透社对上个月行动中遇难者姓名的分析显示,117名遇难者中没有一个在指控中提到的69名嫌疑人名单上。西尔瓦也不在名单上。
父亲和企业家
另一位要求匿名的邻居形容西尔瓦是一位勤奋的企业家。
他和妻子五年前曾努力摆脱附近的贫民窟,寻求在公寓中避开该地区的暴力。
“我的丈夫与这次行动没有任何关系。我们努力工作才得以住在社区外的公寓里,”桑托斯说。
她表示,最近几天在照顾五岁和九岁的孩子时面临困难,同时试图收集证据以证明丈夫的清白和品德,包括公司的文件和客户的证词。
桑托斯对开枪打她丈夫的警察报案,因枪伤和虚假指控。
桑托斯和她丈夫的律师吉尔·圣地亚哥指控警方篡改现场并栽赃给西尔瓦。
“警察应该做的是救助他,保护现场并进行鉴定,”他说。
当被问及家人的这些指控时,警方发言人表示,监察部门和警局正在调查此案。
桑托斯表示,向孩子们解释发生的事情很困难。
她记得五岁的儿子问:“妈妈,他们为什么要开枪打我爸爸?只要让他停下就好了。”
“我们在任何地方都没有安全感,”她说。
(卢西亚娜·马加良斯报道)
(翻译:里约热内卢编辑部)
路透社
我们的标准:汤森路透信托原则。