更新1 全球咖啡价格在特朗普取消对巴西的关税后暴跌 | 路透社

伦敦，11月21日（路透社） - 全球咖啡价格在周五暴跌，此前美国总统唐纳德·特朗普取消了对巴西绿色咖啡进口的40%关税。

美国咖啡零售价格在9月份同比上涨了40%，部分原因是关税。食品价格上涨是导致特朗普支持率下降至自他重新掌权以来最低水平的主要因素之一，依据一项路透社/Ipsos的调查。

特朗普在夜间采取的这一措施紧随上周五宣布的类似命令，旨在降低对咖啡及其他生产国产品的关税。

巴西是最大的咖啡生产国和出口国，向全球最大的消费国美国提供约三分之一的咖啡豆。

在ICE交易所，阿拉比卡咖啡期货作为全球现货价格的基准，收盘下跌近2%，报每磅3.6945美元，此前曾下跌超过6%，创下两个月来的最低点。

罗布斯塔咖啡豆的期货价格通常用于生产速溶咖啡和混合烘焙咖啡，也出现下跌，收盘下跌2.7%，报每公吨4,506美元，此前曾下跌8%。

“我们需要让市场消化这一消息。还会继续下跌吗？也许，但我不相信会跌破每磅3美元。至少，我会在这些消息引发的市场下跌中买入，”一位总部位于欧洲的全球咖啡贸易公司的交易员表示。

他解释说，全球阿拉比卡咖啡的产量仍然不足，认证库存和行业库存都很低，行业面临供应短缺，需要采购，并且与气候现象拉尼娜相关的供应风险仍然存在。

除了关税，交易商还在试图评估越南咖啡产区因洪水和泥石流造成的损失，越南是最大的罗布斯塔咖啡生产国，截至周四，死亡人数已达41人。

一位驻伦敦的咖啡经纪人表示，市场对特朗普关税的反转反应有些过度，因为在某种程度上这是可以预见的。“（这一措施）似乎让人感到震惊，可能并不应该如此，”他说。

图表显示美国零售咖啡价格的年度百分比变化

在其他商品中，可可价格下跌2.2%，至每吨3,879英镑，而原糖价格上涨0.8%，至每磅14.78美分。

（梅·安吉尔和马塞洛·特谢拉的报道）

（（翻译：圣保罗编辑部 55 11 56447751））路透社 RS

我们的标准：汤森路透信任原则。