解释者：BBC危机：是什么导致的，接下来会发生什么？ | 路透社
Kate Holton,Paul Sandle
伦敦，11月11日（路透社）- BBC正在应对其几十年来最大的危机，因为其两位最高领导人因偏见指控辞职，这促使美国总统唐纳德·特朗普威胁要采取法律行动，索赔“不低于”10亿美元，除非他获得赔偿。周一，BBC为一部Panorama纪录片道歉，该纪录片将特朗普在2021年1月6日的演讲的两个部分拼接在一起，造成他呼吁暴力的印象，当天他的支持者冲击了国会大厦。路透社每日简报通讯提供您开始一天所需的所有新闻。请在这里注册。
报告广告
被批评者抓住的内部备忘录
丑闻是由一份前标准顾问泄露的内部备忘录引发的，该备忘录列出了他所说的BBC在特朗普、以色列-哈马斯战争和跨性别权利报道中的失误。
这份由前《星期日泰晤士报》政治编辑迈克尔·普雷斯科特撰写的备忘录，列出了他所说的显示BBC系统性左翼偏见的一系列编辑失误。
普雷斯科特是BBC编辑指南和标准委员会的外部顾问，该委员会负责监督报道、合规和投诉。
举报广告
BBC花了一周时间回应，给人一种在一连串批评面前瘫痪的印象。
其媒体记者凯蒂·拉扎尔和其顶级政治主持人尼克·罗宾逊表示，新闻管理人员与董事会之间发生了冲突：前者希望就特朗普编辑道歉，而后者则认为需要解决更广泛的制度性偏见问题。
罗宾逊指责董事会成员罗比·吉布，吉布曾是特蕾莎·梅担任保守党首相时的发言人。罗宾逊表示，吉布曾主张BBC存在系统性缺陷。吉布没有回应评论请求。
前BBC北美编辑乔恩·索佩尔在周一的播客中表示，吉布曾追究BBC节目中的左翼偏见投诉，但从未对一些左翼人士所指控的其对以色列报道的右翼偏见进行过追究。
BBC新闻办公室拒绝评论。
BBC说了什么？
BBC主席萨米尔·沙赫表示，认为一个敌对的董事会策划了总干事蒂姆·达维和新闻主管德博拉·特纳斯的辞职是“幻想”。
在周一给立法者的信中，他还表示，BBC并没有掩盖失误的例子。他说，BBC已发布更正，改变指导方针和领导，并在发现问题时采取正式的纪律措施。
媒体成员在前BBC总干事蒂姆·戴维的家外使用对讲机，此前他和BBC新闻首席执行官德博拉·特纳斯因被指控在英国广播公司存在偏见而辞职，包括在编辑美国总统唐纳德·特朗普的演讲时，在英国亨利昂泰晤士河，…购买许可 权利阅读更多他说，普雷斯科特的备忘录只给出了问题的部分描述，但他补充说，他在收到普雷斯科特的备忘录之前就已启动了对标准委员会的审查。
政府将审查如何资助BBC
BBC的资金来自所有在英国观看电视的家庭支付的许可证费。在2024/25年，它带来了38亿英镑（51亿美元），而商业收入使总收入达到了59亿英镑。
BBC的资金在其最新的10年皇家宪章中详细说明，该宪章将于2027年到期。政府将在今年年底之前提出不同资金模型的选项，因为当许多观众转向Netflix和其他流媒体平台时，捍卫许可证变得越来越困难。
支付许可证费用的人数一直在稳步下降 - 到上一个财年末为2380万，低于两年前的2530万。
公众对公共广播公司的支持
调查显示，BBC是英国最受信任和使用最多的新闻提供者，BBC是路透社的客户。
媒体监管机构Ofcom在7月表示，其新闻覆盖了67%的成年人，通过电视、广播和在线媒体，尽管自2019年以来其覆盖率下降了11个百分点。
周一的一项YouGov快照调查显示，半数受访者认为BBC存在政治偏见，尽管他们在党派立场上存在分歧。约31%的人表示它通常偏向左翼观点，而19%的人表示它偏向右翼。
谁来选择新老板，谁在竞争
由14名成员组成的董事会将选择新的总干事。
五名非执行董事由政府选出，包括董事长。
接替达维的候选人包括前BBC首席内容官夏洛特·摩尔。她是Left Bank Pictures的首席执行官，并在索尼影视电视担任高级职务。
前BBC One的总监杰伊·亨特以及在Channel 4和Channel 5的高管也被提及。她目前是苹果公司全球视频的欧洲创意总监。
其他候选人包括前Channel 4负责人亚历克斯·马洪，她正在经营一家活动公司，以及ITV首席执行官卡罗琳·麦考尔。All3Media的负责人简·特顿也被视为可能的候选人。
（$1 = 0.7451英镑）
我们的标准：汤森路透信托原则。