美国最高法院暂时允许特朗普扣留40亿美元的食品援助资金 | 路透社

• 摘要
• 公司
• 特朗普政府曾要求最高法院允许其暂时扣留法院命令的SNAP福利资金
• 上诉法院拒绝撤销罗德岛法官要求全额资助的命令
• 团体表示，不资助食品券将对1/8的美国人造成伤害

华盛顿，11月7日（路透社） - 美国最高法院周五允许总统唐纳德·特朗普政府暂时扣留约40亿美元，以满足本月为4200万低收入美国人提供的食品援助计划的全额资金需求，原因是联邦政府停摆。该法院的命令，被称为行政暂停，给予下级法院额外时间考虑政府正式请求，仅部分资助11月的补充营养援助计划（SNAP或食品券）。政府面临法官命令的周五截止日期，以全额资助该计划。阅读关于创新想法和致力于解决全球危机的人的文章，请订阅路透社灯塔通讯。点击这里。

广告 · 滚动继续发布暂停的凯坦吉·布朗·杰克逊法官将其设定为在波士顿的美国第一巡回上诉法院对政府请求暂停法官命令的裁决后两天到期，该命令要求美国农业部迅速支付本月SNAP福利的全额金额，费用为每月85亿到90亿美元。

杰克逊期望下级法院迅速行动

美国罗德岛州普罗维登斯的地区法官约翰·麦康奈尔周四的裁决是在政府表示将提供46.5亿美元的紧急资金以部分覆盖11月份的SNAP福利后作出的。

被指派审查包括罗德岛在内的一组州的紧急上诉的自由派法官杰克逊表示，第1巡回法院预计将迅速裁决政府请求阻止麦康奈尔命令的请求。

广告 · 滚动继续美国司法部长帕姆·邦迪在X上的一则帖子中提到最高法院的决定，暂停了她认为是“最糟糕的司法激进主义”的法院裁决。

司法部律师告诉最高法院，如果允许麦康奈尔的裁决生效，将“进一步造成关闭混乱”，促使“通过司法专断引发银行挤兑”。

政府最初计划在11月份完全暂停SNAP福利，理由是由于关闭导致资金不足。

但麦康奈尔上周命令农业部使用紧急SNAP资金来覆盖本月部分费用。在周四的裁决中，他命令农业部用来自一个独立部门项目的资金来弥补缺口，该项目有233.5亿美元的资金，来源于关税，支持儿童营养。

麦康奈尔是民主党总统巴拉克·奥巴马的任命，指责共和党特朗普政府出于“政治原因”扣留SNAP福利。

广告即将到来 特朗普表示，匈牙利可能获得俄罗斯石油制裁豁免下一个 在我们国家的历史上，从未有国会因为没有给予总司令许可而终止军事行动。 保持关注下一个

继续观看

马斯克在特斯拉股东会议上展示他的舞蹈动作

下一个

00:0201:19关闭英语 180p288p360p480p540p576p720p高清1080p高清自动（180p） 关于ConnatixV2146273620 关于ConnatixV2146273620 他的裁决对一个由城市、工会和非营利组织组成的法律挑战者联盟来说是一次胜利，该联盟由自由派法律团体民主前进代表，并促使政府在周五向第1巡回法院请求暂停该命令。

原告告诉第1巡回法院，如果暂停麦康奈尔的决定并拒绝SNAP受益人获得全部福利，几乎每八个美国人中就有一个将面临伤害，政府对此表现出漠视。

“法院应该拒绝被告的动议，不允许他们进一步拖延向现在需要的个人和家庭提供重要的食品援助，”律师们写道。

对州资金的困惑

第1巡回法院在周五拒绝了特朗普政府请求行政暂停麦康奈尔裁决的请求。

它尚未对政府正式请求暂停法官命令作出裁决，但由三位民主党总统任命的法官组成的第1巡回法院小组表示，将“尽快”做出裁决。

民主前进的负责人斯凯·佩里曼告诉MSNBC，审理SNAP福利扣留案件的法院“非常明确，这个政府不仅有法律权力进行这些支付，而且政府必须进行这些支付。”

在周五最高法院命令发布的几个小时前，农业部通知各州，它正在努力遵守麦康奈尔的命令，提供资金以全面资助SNAP，即使政府正在上诉麦康奈尔的裁决，这引发了混乱。

在收到农业部备忘录后，包括纽约、新泽西和马萨诸塞州在内的各州表示，他们已指示州机构在11月全额发放SNAP福利。

“特朗普总统不应该让美国人民处于这种境地，”马萨诸塞州州长毛拉·希利（民主党）在一份声明中表示。

SNAP福利首次中断，这是该项目60年历史上的第一次。接受者已经转向已经紧张的食品银行和做出牺牲，例如放弃药物以延伸紧张的预算。SNAP福利每月支付给收入低于联邦贫困线130%的合格美国人。2026财年的最高月福利为单人家庭298美元，双人家庭546美元。

• 建议主题：
• 美国
• 公共政策
• 司法
• 美国最高法院 通过路透社AI聚焦此故事的关键点内特·雷蒙德汤森路透

内特·雷蒙德报道联邦司法和诉讼。他的联系方式是[email protected]。

莉亚·道格拉斯汤森路透

华盛顿的获奖记者，报道农业和能源，包括竞争、监管、联邦机构、企业合并、环境与气候、种族歧视和劳动，曾在食品与环境报道网络工作。