鲍威尔为降息敞开大门，提及就业风险但未作承诺 | 路透社

美国杰克逊霍尔，8月22日（路透社）——美联储主席杰罗姆·鲍威尔周五为降息敞开了大门，但并未做出承诺。他的讲话在承认劳动力市场风险上升的同时，也指出高通胀风险依然存在，走了一条微妙的平衡路线。

“尽管劳动力市场看似平衡，但这种平衡颇为奇特，是劳动力供需双方同时显著放缓的结果。这种不寻常的情况表明，就业下滑的风险正在增加。如果这些风险成为现实，可能会迅速显现，“鲍威尔在杰克逊霍尔举行的美联储年会上表示。

广告 · 继续滚动"然而，由于关税导致的价格上行压力也可能刺激更持久的通胀动态，这是一个需要评估和管理的风险。”

“失业率的稳定和其他劳动力市场指标让我们在考虑货币政策调整时可以谨慎行事。不过，在政策处于限制性领域的情况下，基本前景和风险平衡的变化可能证明调整我们的立场是合理的，“鲍威尔指出，并补充说尽管预计会推高价格，但基本情景是这种对通胀的影响将逐渐减弱。

广告 · 继续滚动鲍威尔的言论为9月16日至17日美联储会议上的降息铺平了道路，但也强调了在此之前将公布的就业和通胀报告的重要性。

演讲几乎没有提供关于利率何时或以何种速度下降的指导，这可能会进一步加剧唐纳德·特朗普总统的压力，他声称不存在通胀风险，并认为美联储应立即降息。

特朗普一直在通过要求鲍威尔辞职来向美联储施压，本周这种压力还波及到了理事丽莎·库克。

这是鲍威尔作为主席的最后一次演讲，他的任期将于五月结束。特朗普正在寻找替代人选，并施压鲍威尔和其他理事辞职，以期任命该机构七名成员中的多数。

显示降息可能性

除了对经济的展望，鲍威尔还宣布了美联储的新战略框架，强调其最大就业目标依赖于物价稳定。

在第一个任期内，特朗普将鲍威尔从理事职位提升为主席，但很快就开始批评他。鲍威尔被乔·拜登总统再次任命，开始了第二个四年任期。

主席不会因利率决策争议而被免职，鲍威尔表示打算完整履行他的第二个任期。

自12月以来，美联储一直将利率维持在目前的4.25%至4.50%区间，而政策制定者开始应对新政府政策可能对通胀产生的影响，通胀率仍高于2%的目标，随着新关税的实施，预计还会上升。

包括董事克里斯托弗·沃勒在内的一些成员认为，影响将是温和且短暂的，现在需要降息以保护疲软的劳动力市场。

自美联储上次会议以来的经济数据对官员们产生了双向影响，即将发布的8月份就业报告可能会强烈影响美联储在9月16日至17日会议上的言论和行动。

此次会议将包括官员们新的季度经济预测，他们在6月份曾预计今年需要两次0.25个百分点的降息。

((圣保罗编辑部翻译，+55 11 5047-3075))

路透社FC

• 建议主题：
• 商业