木制教堂开启缓慢瑞典公路行 为避开采沉陷搬迁 | 路透社

图1/5：2025年8月17日，瑞典基律纳，这座历史悠久的木制教堂被安置在轮子上，准备迁移至墓地旁的新址。路透社/Leonhard Foeger

2025年8月17日，瑞典基律纳，历史悠久的木制教堂在迁移至墓地旁新址前被置于轮子上。路透社/Leonhard Foeger购买授权权利，打开新标签页路透社瑞典基律纳8月18日电——瑞典地标性建筑基律纳教堂将于周二开始为期两天的搬迁之旅，沿着北极公路缓慢移动，以保护其木制墙体免受地面沉降和全球最大地下铁矿扩张的影响。

工人们已将这座重达600吨、拥有113年历史的教堂从地基上顶起，并安置在一辆特制的拖车上——这是为期30年的拉普兰城市搬迁项目的一部分，该项目涉及数千人和建筑物的迁移。

路透社每日简报为您提供开启一天所需的全部新闻。立即订阅此处。

广告·继续滚动阅读矿业公司LKAB过去一年一直在拓宽道路，为这座红漆教堂的搬迁做准备——这座瑞典最大且屡获最美建筑殊荣的木结构教堂，将沿着蜿蜒路线迁移5公里（3英里）至全新的基律纳市中心。

这次搬迁将拯救教堂，却要让它离开矗立逾百年的故地。

“教堂在基律纳人心中如同灵魂所在，也是人们心灵的庇护所，“基律纳教区牧师莉娜·查恩伯格说道。

“对我而言这是喜悦之日。但人们也难免伤感，因为我们不得不告别这个地方。”

对于当地以驯鹿放牧为生数千年的原住民萨米社区而言，这种情感更为复杂。教堂搬迁提醒着人们采矿扩张带来的更广泛变迁。

广告·继续滚动阅读"这片土地是萨米人的传统领地，“当地加布纳萨米社区主席拉斯-马库斯·库姆南表示，“这里曾是牧场，也是驯鹿幼崽的诞生地。”

他透露，若附近另一座矿场在搬迁后如期开发，将切断驯鹿夏季与冬季牧场的通道，未来放牧将变得"不可行”。 “五十年前我曾祖父就预言：矿山会吞噬我们的生活方式，吞噬我们的驯鹿放牧。他是对的。”

转型的象征

教堂只是搬迁项目中的一小部分。

LKAB公司表示，约3000户住宅和6000名居民需要迁移。多座公共及商业建筑正在拆除，而教堂等部分建筑则整体迁移。

其他建筑正被拆解后在新市中心区域重建。数百栋新住宅、商铺和市政厅也已落成。

此举将使LKAB公司（欧洲80%铁矿石产量由其开采）得以延续基律纳矿场未来数十年的运营。

这家国有企业自19世纪90年代以来已开采约20亿吨矿石，主要来自基律纳矿区。据估算，基律纳及邻近的斯瓦帕瓦拉、马尔姆贝里耶特地区还蕴藏着60亿吨矿产资源。

LKAB目前正规划在现有基律纳矿区旁建设新矿井。

除了铁矿石，拟建的佩尔·盖耶尔矿还富含大量稀土元素——这17种金属对从激光器到iPhone的制造至关重要，更是实现欧洲气候目标的关键绿色技术材料。欧洲乃至全球大部分地区目前几乎完全依赖中国供应和加工稀土。今年3月，欧盟将佩尔·盖耶尔列为战略项目，有望加速新矿投产进程。沿公路向南5公里处，基律纳新市中心也将初具规模。

“教堂是…这座城市转型的一个声明或象征，“市长马茨·塔维尼库告诉路透社。

“我们现在已经完成了一半。我们还有十年的时间来迁移城市的其余部分。”

• 推荐主题：
• 世界