分析外交还是挑战...美国与以色列打击后伊朗统治者面临的艰难抉择 | 路透社
باريسا حافظي
迪拜8月14日（路透社）——伊朗的宗教精英阶层正站在十字路口，他们因战争和外交僵局而实力削弱，面临两难选择：要么顶住要求其停止核活动的压力，冒险承受更多来自以色列和美国的攻击；要么屈服妥协，但可能导致领导层分裂。
目前，这个伊斯兰共和国的统治机构更关注生存问题，而非制定长期政治战略。
脆弱的停火协议结束了6月持续12天的战争，这场战争始于以色列空袭，随后美国用穿甲弹轰炸了伊朗三个地下核设施。
广告 · 继续滚动阅读双方都宣布获胜，但战争暴露了军事弱点，动摇了伊朗作为中东主要力量和以色列在该地区头号敌人的威慑形象。
三位知情伊朗消息人士向路透社表示，伊朗政治机构现在认为，与美国谈判——旨在解决德黑兰核野心这一持续数十年的争端——是避免进一步升级和生存威胁的唯一途径。
对伊朗核设施和军事目标的轰炸造成多名革命卫队高级指挥官和核科学家丧生，在德黑兰引发震动，因为袭击发生在与华盛顿的第六轮谈判预定举行前一天。
尽管德黑兰指责华盛顿"背叛外交"，但一些极端保守派议员和军事领导人将责任归咎于主张外交的官员，认为对话已被证明是分散武装部队注意力的"战略陷阱"。
广告 · 继续滚动阅读不过，一位要求匿名（鉴于事态敏感性）的知情政治消息人士表示，领导层现在倾向于谈判，因为他们"看到了军事对抗的代价"。
总统马苏德·佩泽什基安周日表示，恢复与美国的谈判“并不意味着我们打算投降”，以此回应那些反对在战后核问题上进一步外交努力的强硬保守派。他补充道：“你们不想谈判？那你们想做什么？想回到战争状态吗？”
强硬保守派批评了他的言论，其中包括革命卫队指挥官阿齐兹·加兹纳法里，他明确表示外交政策需要谨慎，鲁莽的言论可能带来严重后果。
最终，最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊拥有最终决定权。知情人士透露，他与宗教权力机构已达成共识，认为恢复核谈判对伊斯兰共和国的生存至关重要。
伊朗外交部表示，尚未就是否恢复核谈判做出决定。
* 影响力与外部压力
美国总统唐纳德·特朗普和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡强调，如果伊朗恢复可用于开发核武器的铀浓缩活动，他们将毫不犹豫再次打击伊朗。
上周，特朗普警告称，如果伊朗不顾6月对其主要工厂的轰炸而恢复铀浓缩，“我们将再次（打击）”。德黑兰回应称将强力反击。
然而，德黑兰担心未来的任何打击可能导致政治和军事协调瘫痪，因此成立了国防委员会，以确保即使87岁的哈梅内伊被迫转移到偏远掩体以躲避暗杀，领导层也能持续运作。
华盛顿中东研究所伊朗项目主任亚历克斯·瓦坦卡表示，如果伊朗在没有获得安全保障或外交保证的情况下迅速重建核能力，“美以联合打击不仅可能，而且不可避免”。
他补充说：“重返谈判可以为德黑兰提供宝贵的喘息空间和经济改善的机会，但如果未能迅速得到美国的回应，伊朗将面临强硬反弹、精英阶层分裂加剧以及新的屈服指控的风险。”
德黑兰坚称其铀浓缩权利是和平核能计划的一部分，而特朗普政府则要求完全停止该活动，这是当前外交僵局的主要分歧点。
联合国可能根据欧洲三国推动的所谓“制裁回弹”机制实施新制裁，这是对德黑兰拒绝重返谈判或未能达成可核查的核活动限制协议的额外威胁。
伊朗威胁退出《不扩散核武器条约》。但知情人士表示，这是一种施压手段而非现实计划，因为退出该条约可能预示伊朗将展开核武器竞赛，并招致美国和以色列的干预。
一位西方高级外交官表示，伊朗统治者面临前所未有的风险，在当前内部动荡加剧、威慑力减弱以及自2023年以来以色列在中东持续战争中削弱伊朗代理人武装的背景下，任何挑战都可能适得其反。
* 日益加剧的忧虑
普通伊朗民众因战争和国际孤立感到疲惫焦虑，而政府失能的日益凸显使情况更加复杂。本就因制裁和国家管理不善而步履维艰的石油经济，正面临越来越大的压力。
这个拥有8700万人口的国家每天全国范围内都会停电，迫使许多企业缩减运营规模。水库水位已降至创纪录低点，政府警告可能面临“全国性水危机”。
许多伊朗人，甚至反对什叶派统治的人，在六月战争期间都站在国家一边，但他们现在面临着收入来源的丧失和日益加剧的镇压。
43岁的德黑兰家具商人阿里·礼萨表示，由于担心遭受更多空袭，他正考虑缩减生意规模并将家人迁出首都。
他补充说：“这是40年失败政策的结果”，暗指1979年推翻西方支持的君主制的伊朗伊斯兰革命。
他继续说道：“我们是一个资源丰富的国家，但人们却缺乏水和电力供应。我的客户没有钱。我的生意正在崩溃。”
在伊朗各地接受电话采访的至少20人重复了阿里·礼萨的话，表示他们对统治机构实施善治的能力失去信心，尽管大多数人并不希望再发生战争。
尽管民怨沸腾，但并未爆发大规模抗议活动。相反，当局加强了安全措施，加大了对亲民主活动人士的压力，加快了处决速度，并镇压了其声称与以色列有关的间谍网络，这引发了人们对监控和镇压范围扩大的担忧。
然而，被边缘化的温和派在多年被排斥后重新出现在官方媒体上。一些分析人士认为，此举旨在平息公众的担忧，并发出可以从内部进行改革而不改变基本政策的"体制变革"信号。
- 推荐主题：
- 世界