Jack in the Box首席执行官表示，由于"不确定性"，西班牙裔消费者正在减少支出 | 路透社

2017年2月22日，科罗拉多州威斯敏斯特市，Jack in the Box餐厅外的招牌。路透社/Rick Wilking/档案照片购买授权权利，打开新标签页8月7日（路透社） - Jack in the Box (JACK.O)，打开新标签页核心市场的西班牙裔消费者“面临不确定性并减少了支出”，这一问题对这家美国快餐连锁店的销售产生了巨大影响，其首席执行官表示。截至7月6日的第三季度，Jack in the Box的同店销售额下降了7.1%。该公司还报告称，其拥有的另一家墨西哥卷饼连锁店Del Taco的同店销售额下降了2.6%。

路透每日简报为您提供开始一天所需的所有新闻。在此注册。

广告 · 继续滚动Jack in the Box首席执行官Lance Tucker在周三的财报电话会议上，将西班牙裔消费者的支出减少与其他趋势分开，例如低收入消费者的支出下降，他表示这“与行业趋势非常一致”塔克表示，在核心市场位于德克萨斯州、加利福尼亚州和美国西南部的Jack in the Box餐厅，西班牙裔消费者比例是某些主要竞争对手的两倍。

塔克未具体说明他认为西班牙裔消费者正面临的"不确定性"。

美国移民和海关执法局官员近月来正加强力度，以实现共和党总统唐纳德·特朗普创纪录驱逐出境的承诺。广告·继续滚动自称全美最大拉丁裔民权组织的UnidosUS移民政策主任丽塔·费尔南德斯表示，许多移民已退出公共生活。

“Jack in the Box是许多西班牙裔最爱的用餐选择，“她说，但"一个无证临时工如果不知道途中是否会遇到移民局，可能就不会去Jack in the Box吃午餐了。”

塔克称自年初以来，西班牙裔消费者支出缩减一直"相当稳定”。特朗普的第二任期于一月开始。

这一时间线与Wingstop首席执行官迈克尔·斯基普沃斯上周的说法一致，他表示自年初以来，西班牙裔和低收入消费者比例高的地区需求较弱。

• 推荐主题：
• 社会与公平
• 人权