英国央行以5比4的微弱投票结果将利率下调至4% | 路透社
William Schomberg,David Milliken,Suban Abdulla
伦敦,8月7日(路透社)——英国央行于本周四下调利率,但九名委员中有四人因担忧高通胀而主张维持贷款利率不变。
由于难以达成共识,货币政策委员会历史上首次就利率问题进行了两轮投票。
面对央行预测显示通胀率很快将突破2%目标值两倍的局面,以及近期就业市场恶化的形势,委员会内部对政策走向产生分歧。行长安德鲁·贝利与四位同僚支持将利率从4.25%降至4%。
广告 · 继续滚动这一决定仅在首轮投票出现4-4-1的僵局后达成——艾伦·泰勒最初主张降息0.5个百分点。
支持维持利率的四人包括货币政策副行长克莱尔·隆巴德利,这是她首次与多数意见相左。首席经济学家休·皮尔同样投票支持将利率维持在4.25%。
英国央行重申了对贷款成本采取"渐进审慎"调整的指引,但在政策展望中新增表述暗示降息周期可能接近尾声。
广告 · 继续滚动"随着基准利率下降,货币政策的限制性已有所减弱,“声明中不再直接断言政策仍具限制性,但重申贷款成本没有预设路径。
中断降息进程将对财政部长雷切尔·里夫斯和首相基尔·斯塔默造成打击,他们一直难以兑现向选民承诺的加速英国缓慢经济增长的诺言。
贝利表示,尽管他相信利率仍处于下降轨道,但自去年8月以来第五次降息的决定是"非常微妙的平衡”。
“但未来的任何降息都需要逐步且小心地进行,“贝利在声明中表示。
((圣保罗编辑部翻译))
路透社CMO
- 推荐主题:
- 商业