特朗普施压要求公开爱泼斯坦和麦克斯韦大陪审团证词 | 路透社

纽约，7月30日（路透社）——唐纳德·特朗普政府为缓解其总统任期内的舆论压力，已请求两名法官公开向大陪审团提供的证词，该陪审团曾起诉杰弗里·爱泼斯坦和吉斯莱恩·麦克斯韦涉嫌性交易指控。

在周二晚间提交的法庭文件中，联邦检察官表示，鉴于公众对已故金融家爱泼斯坦及在押英国名媛麦克斯韦案的"广泛关注"，公开相关材料是适当的。

广告·继续滚动共和党人特朗普曾承诺若连任将公开与爱泼斯坦相关的档案，并指责民主党人掩盖真相。但本月司法部（DOJ）表示，此前传闻的爱泼斯坦客户名单实际并不存在，这激怒了特朗普的支持者。

7月18日，司法部请求法院批准公开多年前两起案件中证人的保密证词笔录，但曼哈顿地区法官理查德·伯曼和保罗·恩格尔迈尔要求政府详细说明其请求的法律依据。

广告·继续滚动特朗普正面临公开联邦调查爱泼斯坦相关文件的压力。爱泼斯坦2019年在等待性交易指控审判期间自杀，其长期女友麦克斯韦2021年因性交易罪名成立被判刑。

即使一名或两名法官同意公开证词笔录，目前尚不清楚公众是否能获知任何新的或值得注意的信息。

在记录中，检察官表示爱泼斯坦大陪审团的唯一证人是一名联邦调查局特工。检察官称，同一名特工和一名纽约警察局侦探是麦克斯韦尔大陪审团的仅有两名证人。

2021年对麦克斯韦尔为期四周的审判中，公开听取了涉嫌性交易受害者、爱泼斯坦和麦克斯韦尔的同伙以及执法人员的证词。

她目前正在佛罗里达州服20年有期徒刑，并请求美国最高法院推翻她的定罪。她此前一直坚称自己无罪。

((圣保罗编辑部翻译))

路透社

• 推荐主题：
• 世界