英国机场因交通管制系统雷达故障陷入混乱 | 路透社

7项中的第1项 2025年7月30日，英国伦敦豪恩斯洛，希思罗机场的乘客在等待，此前雷达故障导致全英出境航班暂停。路透社/杰克·泰勒

2025年7月30日，英国伦敦豪恩斯洛，希思罗机场的乘客在等待，此前雷达故障导致全英出境航班暂停。路透社/杰克·泰勒 购买许可 权利，打开新标签页伦敦，7月30日（路透社）- 英国空中交通管制系统与雷达相关的技术问题在周三导致伦敦及其他主要机场的航班中断超过四个小时，尽管问题后来得到解决，航班正在恢复。

“我们的系统已全面恢复运行，空中交通容量正逐步恢复正常，“英国航空交通管制服务提供商NATS在X平台上发布声明称。

路透每日简报为您提供开启一天所需的全部新闻。立即订阅。

“所有机场的离港航班均已恢复，我们正与受影响的航空公司及机场合作安全处理积压航班。对此造成的不便，我们向所有受影响乘客致歉。”

广告·继续阅读NATS发言人在后续给路透社的更新中表示，此次故障与雷达系统相关，“通过快速切换至备用系统得以解决，期间我们为保障运行安全实施了流量管控。”

NATS于20分钟前公布的此次系统中断影响范围包括英国最大、欧洲最繁忙的希思罗机场。

“在NATS斯旺威克空管中心技术故障解决后，希思罗机场航班已恢复运行。建议旅客出行前与航空公司确认航班状态，“机场发言人表示。

盖特威克机场和爱丁堡机场也宣布运营正在恢复。

广告·继续阅读伦敦城市机场早前也报告了运行中断情况。目前尚不清楚具体中断持续时间。

瑞安航空表示故障持续"超过四小时”，导致航班延误及多架次改降，给数千名乘客造成不便。

这家爱尔兰廉价航空公司称该情况"完全不可接受”，并呼吁航空管制服务提供商首席执行官马丁·罗尔夫引咎辞职。

瑞安航空首席运营官尼尔·麦克马洪在一份声明中表示：“显然，自2023年8月NATS系统故障以来，马丁·罗尔夫的无能导致乘客仍在承受苦果，根本未吸取任何教训。”

2023年8月，英国全境航班因飞行计划自动处理系统故障而陷入混乱。

去年英国航空监管机构表示，NATS需在事故后重新审视其应急方案——航空公司高管称此次故障导致超1亿英镑（1.33亿美元）的退款和赔偿损失。（1美元=0.7534英镑）

• 推荐主题：
• 英国