英国机场因空中交通管制问题受到影响 | 路透社

伦敦，7月30日（路透社）——英国空中交通管制系统周三发生技术故障，导致伦敦主要机场及该国其他地区航班中断，不过问题随后得到解决，航班已恢复起飞。

“我们的系统已全面恢复运行，空管能力正逐步恢复正常，“英国空管服务提供商NATS在X平台发文称。

广告·继续滚动"所有机场的离港航班均已恢复，我们正与受影响的航空公司和机场合作确保问题安全解决。对此造成的不便，我们向所有受影响者致歉。”

NATS于20分钟前公布的此次中断涉及希思罗机场——英国最大、欧洲最繁忙的航空枢纽。

“在NATS斯旺威克空管中心技术故障解决后，希思罗机场航班已恢复。建议旅客出行前咨询所属航空公司，“机场发言人表示。

盖特威克机场和爱丁堡机场也通报运营正在逐步恢复。

广告·继续滚动伦敦城市机场早前也曾报告运营中断。具体中断时长尚不明确。

2023年8月，英国曾因飞行计划自动处理系统故障导致航班大规模中断。

去年英国航空监管机构指出，NATS需修订应急预案——此前一次系统中断据航空公司高管估算，已造成超1亿英镑（1.33亿美元）的退款及赔偿损失。

（萨姆·塔巴里蒂和大卫·米利肯报道；阿拉斯泰尔·斯莫特撰稿）

（（圣保罗编辑部翻译））

路透社FDC

• 推荐主题：
• 世界