欧洲央行博客称，中国商品转道美国或可缓解欧元区通胀 | 路透社

法兰克福，7月30日（路透社）——欧洲央行博客周三发文称，中国贸易大规模转向美国以外市场可能会降低欧元区明年的通胀率，届时物价涨幅预计将低于2%的目标水平。

中国正与美国进行贸易协议谈判，在华盛顿与欧盟、日本和英国达成协议后，北京方面正面临接受更高关税的压力。

广告 · 继续滚动欧洲央行博客指出，若谈判破裂且美国按特朗普政府威胁将中国商品关税实际税率提升至约135%，中国很可能将大量过剩商品转销欧元区，这将增加供应并使明年通胀率降低最多0.15%，2027年影响程度会有所减弱。

尽管经济学家认为这种情况并非最可能结果，但价格下行将带来难题——欧元区通胀率明年预计已会降至1.6%，贸易转移可能引发更持久低通胀的担忧，或迫使欧洲央行降息。

广告 · 继续滚动"消费者价格下跌需要时间传导，“博客分析称，“工业非能源消费品的价格往往在初始冲击发生后1至1年半内显现最强烈反应。”

在这一“严峻”情景下，该博客指出欧元区从中国的进口可能增长高达10%，导致商品供应过剩相当于商品总消费量的1.3%，但此观点并不一定代表欧洲央行的立场。

根据分析，为了让市场吸收这一过剩供应，进口商品总体价格需下降1.6%，到2026年非能源工业品通胀率可能下降0.5个百分点。

（Balazs Koranyi报道）

（圣保罗编辑部翻译）

路透社西班牙

• 推荐主题：
• 商业