欧洲央行博客称，中国对美贸易转移将降低欧元区通胀 | 路透社

2024年7月18日，德国法兰克福，欧盟旗帜在欧洲央行总部前飘扬。路透社/Jana Rodenbusch/资料图片购买授权许可，打开新标签页法兰克福，7月30日（路透社）——欧洲央行周三在一篇博客文章中表示，中国贸易大规模从美国转移可能会在明年降低欧元区的通胀率，届时物价增长本已预计将低于2%的目标。

中国正在与美国谈判一项贸易协议，在华盛顿与欧盟、日本和英国达成协议后，北京方面接受更高关税的压力增加了。路透社每日简报为您提供开始一天所需的所有新闻。在此注册。

广告·继续滚动欧洲央行博客文章称，如果这些谈判失败，美国对中国商品的关税如特朗普政府威胁的那样提高到约135%的有效税率，那么中国可能会将其大部分过剩产品销往欧元区，从而增加供应，并在明年将通胀率压低多达0.15%，2027年的影响则较小。

尽管经济学家认为这种情况并非最可能的结果，但价格下行压力将带来难题——欧元区通胀率预计明年已会降至1.6%，而贸易转移可能引发更持久的通胀低迷，或将迫使欧洲央行降息。

广告·继续阅读博客分析称：“消费品价格下跌需要时间。非能源工业品的消费者价格往往在初始冲击发生后的1至1.5年内产生最强烈反应。”

该博客（不代表欧洲央行观点）指出，在这种"严峻"情境下，欧元区从中国的进口可能激增10%，导致商品供应过剩量相当于商品消费总量的1.3%。

报告补充道，市场要消化这种过剩供应，总体进口价格需下降1.6%，2026年非能源工业品通胀率可能回落0.5个百分点。

• 推荐主题：
• 欧洲市场