特朗普将访问美联储 白宫加大对鲍威尔施压 | 路透社
Ann Saphir
2017年11月2日,美国总统唐纳德·特朗普注视着他当时提名的美联储主席人选杰罗姆·鲍威尔走向华盛顿白宫的讲台。路透社/卡洛斯·巴里亚/档案照片购买授权权利,打开新标签页7月24日(路透社)- 美国总统唐纳德·特朗普将于周四访问美联储华盛顿总部,此时政府与这个国家货币政策的独立监管机构之间的紧张关系正在升级。
白宫在周三晚些时候宣布了这次访问。“美联储正在与白宫合作,以安排他们的访问,“美国中央银行的发言人表示。
路透社关税观察通讯是您了解最新全球贸易和关税新闻的每日指南。在此注册。
特朗普多次要求美联储主席杰罗姆·鲍威尔大幅降低美国利率,并经常提出解雇他的可能性,尽管总统表示他并不打算这样做。周二,特朗普称这位美联储主席为“蠢货”广告 · 继续滚动这次罕见的总统访问美联储发生在央行19位政策制定者举行为期两天的利率设定会议前不到一周。外界普遍预计他们将维持美联储自12月以来4.25%-4.50%的基准利率不变,以观察经济在政府关税和其他经济政策下的表现。4.25%-4.50%的区间保持不变,同时等待观察经济在政府关税和其他经济政策下的表现。白宫没有透露特朗普是否会在周四与鲍威尔会面,美联储将有关此事的询问转给了白宫。鲍威尔通常在利率设定会议前的周四下午与美联储各分行行长进行连续通话,作为会议准备的一部分。
广告 · 继续滚动鲍威尔于2018年被特朗普提拔为美联储主席,四年后又由前总统乔·拜登再次任命。他上次与特朗普会面是在3月,当时这位共和党总统召他到白宫,敦促他降低利率。
周四的访问正值特朗普努力转移人们对其政府拒绝公布与已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦相关文件的注意力之际,这违背了竞选承诺。爱泼斯坦于2019年去世。最近几周,白宫官员加大了对鲍威尔的施压,指责美联储在华盛顿两座历史建筑的翻新工程中管理不善,并暗示监管不力。潜在的欺诈行为。白宫预算主任拉塞尔·沃特将成本超支定为"7亿美元且仍在增加”,财政部长斯科特·贝森特呼吁对美联储的非货币政策操作进行全面审查,理由是央行的运营亏损引发对其翻新支出的质疑。
美联储的运营亏损源于其管理政策利率以对抗通胀的机制,包括向银行支付在央行存放现金的费用。美联储报告称,2023年综合净亏损为1146亿美元,2024年为775亿美元,这与利率和通胀较低时多年巨额盈利并上缴财政部的局面形成反转。
美联储在给沃特和立法者的信件中(其网站发布的文件为证)表示,该项目——对华盛顿两栋近百年建筑首次全面翻修——遇到了包括有害物质清除、材料和人工成本高于预期等意外挑战。
“保持其独立性”
在特朗普访问前,美联储工作人员带领一小群记者参观了施工现场。他们穿梭于混凝土搅拌机和施工设备之间,在钻机声、敲打声和锯声中讲解。工作人员指出安全设施,包括他们称为成本主要驱动因素的防爆窗。工作人员向记者表示,关税及材料和人工成本上涨也使翻修费用远超最初预估。
翻修工程于2022年年中启动,按计划将于2027年完工,预计2028年3月入住。根据现场记者报道,从埃克尔斯大楼屋顶——这个被白宫批评者特别审查认为翻修过于奢华的焦点位置——可以俯瞰林肯纪念堂和国家广场的壮观景色。
工作人员解释称,虽然屋顶座椅造价不高,但因看起来像奢侈设施已被移除,这是原方案中仅有的两处改动之一。另一处改动是取消了几处规划中的喷泉。
白宫副幕僚长詹姆斯·布莱尔本周表示,政府官员将于周四造访美联储。参议院银行委员会主席、共和党人蒂姆·斯科特也在此次访问之列,他周三曾向鲍威尔发送信函(新窗口打开),就翻修成本、细节以及鲍威尔相关声明提出一系列质询。市场对特朗普访问反应平淡。基准10年期国债收益率在最新数据显示当周初请失业金人数下降后微升,表明劳动力市场稳定无需降息支撑。华尔街股市多数走高。特朗普公开批评鲍威尔并流露出解雇他的意图,此前已扰乱金融市场,并威胁到全球金融体系的一个关键支柱——即中央银行独立且不受政治干预。
此次访问正值特朗普对鲍威尔的反感之际,与少数有记载的总统过往访问形成鲜明对比。1937年,时任总统富兰克林·德拉诺·罗斯福曾到访美联储,为新建的总部揭幕——该建筑正是特朗普此次视察的工地所在。最近一次是2006年,前总统乔治·W·布什前往美联储参加本·伯南克就任美联储主席的宣誓仪式。
共和党参议员迈克·朗兹周四表示,他认为特朗普的访问没有问题,但他补充说,鲍威尔作为美联储主席的独立性"对市场至关重要。我认为他在这方面做得很好。”
“我认为总统能从这次访问中获取的信息越多,可能对我们解决悬而未决的问题越有利,“朗兹指出,并提到鲍威尔曾表示"他们在基础工程等方面有大量未预料到的资金需求”。
前美联储主席珍妮特·耶伦和伯南克本周在《纽约时报》联合撰文警告称,公众认为美联储愿意基于数据、独立于政治做出艰难决策的信念"是一项重要的国家资产。这种信任来之不易,失之却易”。
经济学专家普遍认同这一观点。
国际货币基金组织发言人朱莉·科扎克周四表示:“正如我们过去几年目睹的通货紧缩进程所显示的,全球各国央行的公信力对于稳定通胀预期、推动世界各国通胀回落起到了关键作用。当然,在保持独立性的同时,也必须对公众保持清晰的问责机制,这点同样至关重要。”
当被问及特朗普访问美联储一事时,共和党参议院多数党领袖约翰·图恩告诉记者:“他今天要去?就是去参观吗?嗯,我的意思是,显然他对美联储政策有强烈看法,在利率等问题上很多人也持相同观点。但需要重申的是,他已多次表明无意解雇美联储主席。”
- 推荐主题:
- 利率与债券