科特迪瓦小型可可企业称欧盟反森林砍伐法规或致其破产 | 路透社

图1/4 2023年4月29日，科特迪瓦辛夫拉村，一名农民正在晾晒可可豆。路透社/Luc Gnago/档案照片

2023年4月29日，科特迪瓦辛夫拉村，一名农民正在晾晒可可豆。路透社/Luc Gnago/档案照片 购买授权许可，打开新标签页阿比让，7月24日（路透社）——科特迪瓦可可产业的小型从业者表示，他们担心由于遵守欧盟新出台的与毁林相关商品进口法规的成本过高，将导致他们破产。这项拟议的法律旨在终止欧盟消费推动的全球约10%的森林砍伐，要求进口可可、大豆、牛肉和咖啡等商品的公司证明其供应链未对全球森林破坏造成影响，否则将面临巨额罚款。

通过路透社可持续转型通讯，解读影响企业和政府的最新ESG趋势。立即订阅此处。

广告·继续滚动阅读为符合法规要求，科特迪瓦选择了数字化购销系统以方便核查。

但合作社和当地小型出口商担心，他们将无法与资金和人力资源更雄厚、能承担额外成本和工作量的西方跨国公司竞争。

科特迪瓦咖啡可可监管机构两名消息人士称，100万可可种植者中已有约90万人领取了兼具银行卡功能的数字身份证。

新系统下，当买家或合作社将可可豆运抵港口后，出口商将通过移动支付运营商向农户付款——这彻底消除了传统中间商现金交易环节。

广告·继续滚动阅读"这张卡能100%保障科特迪瓦可可的可追溯性，“其中一位消息人士告诉路透社，并称所有农户数据都将在线存储。

第二位消息人士表示，新系统已在部分生产商、合作社和出口商中试点，将于10月1日起强制推行。

欧盟在贸易伙伴投诉后将该法律实施时间推迟一年至2025年12月，并根据行业反馈缩减了报告要求。

“合规所需的投资超出了我们的能力，“一位科特迪瓦贸易公司董事坦言，他担忧公司可能因此破产。

一位可可出口合作社主席表示，跨国公司计划为遵守该法规每公斤至少支付200非洲法郎（0.3604美元）——这是合作社无力承担的成本。

可可行业人士表示，如果科特迪瓦政府不介入保护，新规可能会让脆弱的合作社或本地出口商倒闭。

“我们不反对可追溯性和可持续性。我们批评的是欧盟只保护自己的行业和公民，而不保护其他国家的，这项法规将扼杀本地企业，“一位科特迪瓦出口公司董事告诉路透社。

“如果我们得不到政府的帮助，两年内将不会有任何合作社或本地出口商留下，“另一位可可合作社的主任说。“我们都会消失。”

公司领导们都拒绝透露姓名，以避免可能对其业务造成压力或威胁。

（1美元=555.0000非洲法郎）

• 建议主题：
• 气候与能源
• 森林砍伐
• 气候变化