BP称在土耳其杰伊汉港口油罐中检测到受污染原油,出口仍在继续 | 路透社
Nailia Bagirova,Seher Dareen,Robert Harvey
路透社巴库/伦敦7月24日电 - 英国石油公司周四表示,在对土耳其杰伊汉BTC终端设施进行评估后,发现部分储油罐存在污染物,但指出来自其他油田的货物运输仍在继续。
本周早些时候有报道称,阿塞拜疆BTC原油受到有机氯化物污染,引发市场紧张,让人想起2019年德鲁日巴输油管道大规模污染导致俄罗斯原油出口严重中断的事件。
广告 · 继续滚动英国石油(BP.L),打开新标签页作为巴库-第比利斯-杰伊汉输油管道的运营商(这条管道是从里海到地中海的直达路线),该公司表示已完成对管道沿线所有设施中原油质量的评估。评估结果证实,直到杰伊汉终端的所有管道设施都符合规格要求。
英国石油公司声明:“在杰伊汉终端也完成了储罐评估。结果显示部分储罐中存在有机氯化物。已采取适当措施隔离这些储罐,并制定了彻底解决问题和调查情况的计划。”
广告 · 继续滚动该公司补充道:“目前,杰伊汉终端的货物运输仍在继续,这些储罐经评估符合正常规格。通过BTC管道的出口活动也在持续进行。”
有机氯化物在工业中用于推动石油储层的开采,通过清洁油井和加速原油流动,但这些化合物必须在石油进入输油管道之前被去除。
一位港口代理周四早些时候告诉路透社,来自杰伊汉的阿塞拜疆BTC原油运输再次暂停,等待新的测试结果。
- 推荐主题:
- 商业