特朗普威胁取消华盛顿体育场协议，除非当地球队重新采用“红皮队”名称 | 路透社

7月21日（路透社）——美国总统唐纳德·特朗普周日威胁称，将干预华盛顿特区新建美式橄榄球场的协议，除非当地NFL球队（现称为指挥官队）将名称改回红皮队。

该美式橄榄球队在2020年放弃了红皮队名，此前数十年间该名称被批评为种族歧视用语。

特朗普此前曾多次呼吁恢复红皮队名——并要求克利夫兰守护者棒球队重新采用印第安人队名——但在周日他进一步表示可能采取官方行动。

广告 · 继续滚动"我可以对他们施加限制：如果不把名字改回原来的’华盛顿红皮队’并放弃可笑的’华盛顿指挥官队’绰号，我就不会批准他们在华盛顿建设球场的协议，“特朗普在其Truth Social平台上发文称。

该球队于1997年从华盛顿迁至马里兰州兰多弗郊区，但今年早些时候与哥伦比亚特区政府达成协议，计划在2030年建成新球场后重返华盛顿。

根据现行管辖哥伦比亚特区联邦监督的国内法律，特朗普的干预权限有限，但他提出了加强控制的可能性，曾在2月对记者表示：“我认为我们应该接管华盛顿特区。”

广告 · 继续滚动指挥官队代表未立即回应置评请求。

一些球迷以传统为由支持重新采用红皮队名称，但主要印第安人权利组织包括美国印第安人全国大会、美国印第安人事务协会和文化生存组织都反对该名称。

至少有一个名为"美国原住民守护者协会"的团体支持红皮队名称，并主张"在体育、教育和公共生活中尊重使用美国原住民的名称和形象”。

欧洲殖民者抵达美国后对原住民的对待方式仍是激烈争论的话题。部分历史学家将其描述为种族灭绝，而另一些学者则倾向于使用种族清洗"这一术语。

(加利福尼亚州卡尔斯巴德，丹尼尔·特罗塔报道)

((圣保罗编辑部翻译))

路透社西班牙语版

• 推荐主题：
• 体育