西班牙人因游客激增难以享受自家海滩 | 路透社
Corina Pons
2024年9月26日,西班牙巴塞罗那秋日黄昏,游客与当地居民在巴塞罗内塔海滩享受日落时光。路透社/Nacho Doce/资料图片购买授权许可,打开新标签页马德里7月14日(路透社)——在史无前例的旅游热潮中,因酒店和租赁价格持续飙升,国际度假者正将西班牙人挤出本国阳光普照的海滩。
分析公司inAtlas查阅的未公开官方数据显示,去年西班牙地中海和大西洋沿岸25个主要旅游目的地的本地游客减少了80万人次,而外国游客增加了194万人次。
路透每日简报为您提供开启一天所需的全部新闻。立即订阅
广告·继续阅读这一趋势必将延续——这个全球第二大旅游目的地国(仅次于法国)预计今年将迎来破纪录的1亿外国游客。“价格涨得离谱。整个西班牙海岸线都非常昂贵,“26岁的温迪·达维拉说。她取消了与男友在南部海岸加的斯的"天价"旅行,转而选择更经济的内陆城市布尔戈斯——那里以哥特式大教堂和11世纪统帅埃尔·熙德的陵墓闻名。
“现在你不再是想去哪度假就去哪,而是能去哪就去哪,“达维拉补充道,他怀念童年时在地中海阿利坎特海滩度假的时光。
广告·继续阅读西班牙人口4800万——仅为每年外国游客数量的一半——其经济严重依赖旅游业,该产业贡献了GDP的13%以上。
但抗议活动正在增多,原因是大众旅游加剧了住房短缺问题——而西班牙人因负担不起心仪假期所遭受的屈辱可能使情况恶化。数据公司Mabrian显示,过去三年酒店价格上涨23%,平均每晚136欧元(159美元)。
据价格监测公司Tecnitasa称,海滨租赁价格自2023年年中以来也上涨了20.3%,其中大部分在夏季的预订量在第一季度就已满员。
“西班牙度假者越来越难以负担海滨旅游租赁费用,“Tecnitasa集团总裁何塞·玛丽亚·巴萨涅斯表示。
inAtlas称,去年外国游客在西班牙顶级海滩平均停留八晚,而当地人只能负担一半的时间,花费四分之一的钱。
事实上,尽管外国游客激增,但度假酒店仍下调了对今年夏季的预测,部分原因是居民通常度假的地方预计销售会放缓。
与上一年相比,2024年西班牙人前往该国主要城市的旅行次数减少了近40万次,而外国游客的访问量增加了近300万次。
向内陆进发
意识到日益滋生的不满情绪和地区差异,西班牙社会主义政府正鼓励国际游客探索内陆景点,以解决过度拥挤问题并实现旅游多元化。
“如果我们想继续保持国际旅游领导地位,就必须分散旅游热点,“旅游部长霍尔迪·埃雷乌在6月启动的首个推广西班牙冷门景点活动中表示。
“我们希望欧洲和其他大洲的游客重新思考他们钟爱且频繁造访的西班牙形象。”
图表显示外国游客消费额远超西班牙本土度假者
西班牙人有在酷暑季节举家出游的传统,但他们正更多选择爱彼迎而非酒店,并放弃加泰罗尼亚或巴利阿里群岛,转投安达卢西亚或卡斯蒂利亚-莱昂等物价更低、尚未被大众旅游攻占的冷门目的地。
据inAtlas统计,去年选择物价普遍更低的内陆地区度假的西班牙人增加了170万。
例如距离大西洋加的斯海滩100公里的山城埃尔博斯克,去年西班牙游客数量增长了22%。
“可能存在某种替代效应,“马德里ESADE商学院教授胡安·佩德罗·阿兹纳指出,西班牙人的购买力较英国和德国游客更低。
部分西班牙人选择彻底避开夏季人潮。护士玛丽亚·德拉哈拉今年夏天将留在马德里,只待旺季结束后南下加的斯探亲。
“我以前经常去我家人住的地方,但加的斯的外国游客越来越多,每当有邮轮抵达时,当地人口就会翻倍,“这位51岁的居民说道。
“这让人不堪重负。”
(1美元=0.8561欧元)
- 推荐主题:
- 世界