36岁的希尔舍获准重返世界杯赛场 | 路透社

高山滑雪 - 国际滑雪联合会高山滑雪世界锦标赛 - 男子大回转 - 奥地利萨尔巴赫 - 2025年2月14日 奥地利的马塞尔·赫希尔在比赛中 路透社/利西·尼斯纳/资料图片 购买授权 权利, 打开新标签页6月18日（路透社） - 高山滑雪名将马塞尔·赫希尔在36岁时可能迎来奥运复出，他在从严重的膝伤中恢复后，获准以"外卡"身份重返世界杯赛场。

这位2018年双料奥运金牌得主，作为奥地利人创纪录地八次赢得世界杯总冠军的选手，去年十月结束了五年的退役生活，转而代表他母亲的祖国荷兰参赛。路透社每日简报为您提供开始一天所需的所有新闻。立即注册这里。

他在12月遭遇十字韧带撕裂并接受了手术，但在周三通过Instagram账号发布的视频中宣布，197天后他已准备好重返赛场。广告 · 继续滚动"康复进行得相当顺利，现在我们回到了运动训练中。再次成为一名职业运动员，这感觉超级棒，“他说。

“我听说国际雪联做出决定，允许我将去年赛季未使用的17次参赛资格延续到新赛季。这意味着我已准备好重返滑雪竞技赛场。我想现在你们可以称之为复出了。”

虽然希尔舍入选滑雪强国奥地利奥运代表队的机会渺茫，但若能保持无伤状态，荷兰队将为他提供通往2026米兰-科尔蒂纳冬奥会的更轻松路径。

他去年仅参加三场比赛，在奥地利索尔登大回转项目中获得第23名，因此剩余17张外卡未使用。

广告·继续滚动世界杯赛事允许前顶尖选手持外卡回归，无需获取资格积分。

美国滑雪运动员林赛·沃恩现年40岁，上赛季持外卡重返世界杯后，同样希望征战奥运会。“最终只剩下两个问题：我想从生活中得到什么？生活想从我这里得到什么？“67次世界杯冠军希尔舍说道，“即使在最艰难的时刻，我的答案从未改变：我想重返赛场。”

计划九月恢复雪上训练的希尔舍表示，作为运动员再次参赛也能帮助他的滑雪装备公司改进竞速雪板和雪鞋。

世界杯男子赛季将于10月26日在索尔登大回转赛中拉开帷幕。

冬奥会将于2月6日开幕，男子高山滑雪比赛将在博尔米奥滑雪胜地举行。

• 推荐主题：
• 英文