美国和伊朗在核谈判中各自红线冲突之际举行会谈 | 路透社

迪拜5月23日（路透社）——尽管伊朗最高领袖警告称，在双方划定的红线相互冲突的情况下，可能无法达成新协议，但伊朗和美国谈判代表将于周五在罗马重启谈判，以解决德黑兰核野心引发的持续数十年的争端。

双方都面临重大赌注：美国总统唐纳德·特朗普希望限制德黑兰生产核武器的能力，这可能会引发该地区的核军备竞赛；而伊朗则希望解除对其石油依赖型经济实施的毁灭性制裁。

伊朗外长阿巴斯·阿拉格希和特朗普的中东特使斯蒂芬·威特科夫将通过阿曼调解人进行第五轮谈判，尽管华盛顿和德黑兰在伊朗铀浓缩问题上都发表了强硬立场的声明。

尽管伊朗坚称谈判是间接的，但美国官员提到，包括5月11日在阿曼的最新一轮会谈在内，讨论是"直接与间接并存"的。

德黑兰和华盛顿表示更倾向于通过外交手段解决危机，但在若干红线上仍存在严重分歧，谈判代表必须克服这些分歧才能达成新的核协议，避免未来任何军事行动。

美国国务卿马克罗·鲁比奥周二表示，华盛顿正致力于达成一项允许伊朗在不进行铀浓缩的情况下发展民用核计划的协议，但他承认实现这样的协议"并非易事"。

拥有国家事务最终决定权的最高领袖阿亚图拉阿里·哈梅内伊拒绝了华盛顿要求德黑兰停止铀浓缩的"过分且荒谬"的要求，并暗示谈判不太可能取得成果。

• 推荐主题：
• 世界