印度出台更严格规定限制外国律师入境处理客户业务 | 路透社

2014年2月18日，一名电视记者在新德里最高法院院内架设摄像机。路透社/阿尼迪托·慕克吉/资料图片路透新德里5月15日电 - 根据本周公布的新规，飞赴印度处理客户事务的外国律师现在必须在入境前向该国律师协会报备，并披露部分客户信息。

这些规定是印度2023年允许外国律师事务所在印设立办事处细则的一部分，该政策准许外所在并购和公司法等非诉讼性、涉外或国际法领域提供咨询。《路透关税观察》每日为您提供全球贸易与关税动态。点击此处订阅。

此前印度仅允许外国律师采用"临时飞入"工作模式。

但未设立办事处且希望继续短期赴印的外国律师现在面临更严格要求——需填写申报表披露客户姓名及联系方式。新规重申律师12个月内在印停留不得超过60天。

规定称：“任何外国律师或律师事务所应在入境印度前告知印度律师协会，并报备工作详情及在印停留时长。”

律师界表示，尽管大多数交易（包括大额项目）可在60天内完成，但停留时限等合规措施与行业开放初衷相悖。

“表面上是在放松限制，实际上这更像是倒退了几步，“印度Panag & Babu律师事务所合伙人阿卡什·卡马克表示。该律所与经常赴印度处理交易事务的外国律师有合作。

“印度客户希望外国律师能进来提供诸如境外上市等事项的咨询。由于对外国律师新增的合规要求，这类业务将会放缓。”

印度律师协会未就置评请求作出回应。在周三的新闻声明中，该协会将这些要求描述为旨在保护印度律师利益的"严格指导方针”。

外国律所进入印度市场一直存在争议，律师协会多年来持反对态度，担心会影响本土律师。

印度TechLegis律所管理合伙人萨尔曼·瓦里斯补充说，新规将"令国际律师感到沮丧，迫使他们设立正式办公室，并因需向律师协会共享信息而引发客户保密性担忧”。

新规还规定，拟在印度设立办公室的律所需提交印度政府出具的"无异议证书"，证明申请人希望在印度执业的外国法律所属国家"拥有有效的法律体系"。

2023年出台的首套规则并未引发外国大型律所争相在印设立办公室，但律师们表示周三的新规可能会提供更明确的指引并加速市场准入。

• 推荐主题：
• 印度