白袜队还是小熊队?莱昂14号对芝加哥棒球的忠诚度引发热议 | 路透社
Tom Polansek
芝加哥,5月8日(路透社)——一个让芝加哥棒球迷们纠结不已的问题:教皇利奥14世支持哪支球队?
这座"风城"因白袜队和小熊队的南北对抗而分裂。芝加哥圣名大教堂的教区长格雷戈里·萨科维奇神父表示,当罗伯特·普雷沃斯特枢机主教于本周四被任命为教皇时,他感到震惊。“他不在我的候选名单上,“他说。
“我认为他将大力倡导移民权益、人权和地球关怀。”
萨科维奇指出,关键问题是这位教皇究竟是芝加哥白袜队的粉丝——因为他成长于该队南城主场附近,还是同城对手芝加哥小熊队的支持者。
“我听说他是小熊队球迷,“他表示。“好吧,愿上帝保佑他。”
小熊队官方随即在X账号上宣称利奥14世是自家拥趸,发布祝贺推文并配以瑞格利球场标志性看板照片,上面写着:“嘿芝加哥,他是小熊队粉丝!”
“我们不仅欢迎教皇利奥14世莅临瑞格利球场,还可以请他领唱《带我去看棒球赛》",小熊队执行主席汤姆·里基茨在声明中提及第七局中场时球迷合唱的经典曲目。
里基茨还邀请教皇在球场进行"山上的布道”。
然而当地电视台WGN9本周四采访了教皇的兄弟约翰·普雷沃斯特,他澄清道:教皇利奥14世其实是白袜队球迷。
(洛杉矶的罗里·卡罗尔和华盛顿的希瑟·蒂蒙斯补充报道)
((圣保罗编辑部翻译))
路透社FDC
- 推荐主题:
- 体育