更新1：西斯廷教堂烟囱冒出黑烟，表明今早未选出新教宗 | 路透社

梵蒂冈西斯廷教堂烟囱冒出黑烟 2025年5月8日 路透社/Murad Sezer 梵蒂冈城，5月8日（路透社）——本周四，梵蒂冈西斯廷教堂顶部的烟囱冒出黑烟，表明参加秘密会议的红衣主教在今晨两轮投票中未能选出新教皇。

数千名聚集在圣彼得广场的信徒守候着烟囱信号，巴西利亚时间近7时，教堂屋顶烟囱终于升起烟雾。

133位80岁以下红衣主教自周三起便与世隔绝，开始高度仪式化的秘密选举程序，以接替已故教皇方济各。

他们焚烧选票并混入化学物质来传递选举进程——黑烟表示未选出教皇，白烟则宣告新教皇诞生。

周三的首轮投票无果而终。红衣主教们将在周四当天再进行最多两轮投票，预计午后12:30后可能出现新的烟雾信号。

这些"教会亲王"将每日进行最多四轮投票，直至有人获得三分之二多数票。

现代历史上尚无教皇能在首轮当选，因此周三的黑烟完全在预料之中。但参照近年传统，次日即产生最终结果的可能性存在。

首位拉丁美洲教皇方济各，与其前任本笃十六世（2005年当选）一样，都是在秘密会议第二日晚间当选——2013年那场选举正是如此。

（作者：约书亚·麦克尔威、克里斯皮安·巴尔默、菲利普·普莱拉和阿尔维斯·阿梅利尼）

（（圣保罗编辑部翻译，+55 11 5047-3075））

路透社足球俱乐部

• 推荐主题：
• 世界