了解更多：什么是秘密会议，谁参与其中？ | 路透社

梵蒂冈城，5月7日（路透社）——天主教枢机主教们于本周三开始秘密会议，选举第267任教皇。

以下是关于这一世界上最古老且最秘密的选举过程的重要事实。

谁参与？

只有在教皇去世之日年龄未满80岁的枢机主教才能参加秘密会议。上个月教皇方济各去世时，有135位枢机主教符合这一条件，但其中两位表示不会参加，这意味着将有133位选举枢机主教——创下历史新高。

80岁及以上的枢机主教不能参与。

被选为教皇的人不必是选举枢机主教之一，但实际上，历来如此。

今年，选举枢机主教来自70个国家，而2013年方济各当选时来自48个国家。意大利人构成了最大的国家集团，有19位枢机主教。美国有10位，巴西有7位。梵蒂冈表示，欧洲共有52位选举枢机主教，亚洲23位，非洲17位，南美洲17位，北美洲16位，中美洲4位，大洋洲4位。

在哪里举行？

枢机主教们在西斯廷教堂进行选举，教堂内有米开朗基罗的《最后的审判》和圣经场景的壁画，包括上帝与亚当手指几乎相触的创世画面。

大多数参与的枢机主教住在教堂附近的梵蒂冈酒店。他们被禁止与外界沟通——没有电话、电视或互联网。

投票如何进行？

除第一天仅进行一次投票外，枢机主教们每天进行两次会议（上午两次投票，下午两次），直到有候选人获得至少三分之二的选票——这次是89位枢机主教。所有参与者都宣誓对投票保密。

持续时间有多长？

现代教宗选举会议通常较为短暂。过去10次会议的平均时长为3.2天，没有超过五天的案例。

2013年选举方济各教宗的会议耗时两天，2005年选出本笃十六世的会议同样如此。本笃十六世仅需四轮投票就获得三分之二多数票，而方济各则用了五轮。

历史上最漫长的教宗选举是1268-1271年在意大利维泰博举行的会议，历时两年九个月零两天才选出额我略十世。此后他规定未来选举中，枢机们必须被"锁门"（cum clave）隔离以专注投票。

1503年10月选举尤利乌斯二世的会议常被引用为最短案例，首日会议仅用数小时便完成。

烟雾信号的含义

枢机们使用印有拉丁文"Eligo in Summum Pontificem"（“选举最高主教”）的选票。选票在上午和下午会议结束后集中焚烧，烟雾从西斯廷教堂临时烟囱排出。

黑烟表示未达成结果，白烟则向世界宣告新教宗诞生。圣彼得大教堂的钟声将作为附加信号鸣响。

烟雾信号预计于每日投票时段7:00和14:00（巴西利亚时间）出现，但若某轮投票即产生新教宗，烟雾可能提前释放。

新教皇是如何宣布的？

教皇当选后，一位资深枢机主教会出现在圣彼得大教堂的阳台上，用拉丁语宣布：“Annuntio vobis gaudium magnum. Habemus Papam”（葡萄牙语意为"我向你们宣布一个巨大的喜悦：我们有了教皇"）。他会以新教皇的受洗名介绍其身份，并将名字首译成拉丁语，随后用拉丁语宣布这位教会新领袖选择的教皇名号。

最常被选用的教皇名号依次是：约翰（23次）、格列高利（16次）、本笃（16次）、克雷芒（14次）、英诺森（13次）、利奥（13次）和庇护（12次）。方济各教皇是首位选用该名号者，以纪念亚西西的圣方济各。

宣布仪式结束后，新教皇会现身向聚集在圣彼得广场的人群发表首次公开演讲，并赐予"Urbi et Orbi"（意为"致罗马城及全世界"）的首次祝福。

数日后，新教皇将主持标志其牧职开始的就职弥撒。

（Crispian Balmer报道）

（圣保罗编辑部译）

路透社德国

• 推荐主题：
• 世界