"再见，弗朗西斯科"，罗马市民向他们接纳的教皇挥手告别 | 路透社

2025年4月26日，意大利罗马，教宗方济各葬礼弥撒结束后，信徒们手持横幅离开圣彼得广场。路透社/Kai Pfaffenbach路透罗马4月26日 - 周六，当简朴的敞顶白色"教宗专车"载着方济各的灵柩从梵蒂冈驶向他选定的永恒之城中心安息地时，罗马市民欢呼、鼓掌并落泪。

“一位教宗逝去，另一位便会继位，“这句著名且略带讽刺的罗马谚语如是说，但对许多意大利首都的市民而言，教宗方济各几乎是无可替代的。

路透关税观察日报是您获取全球贸易与关税最新动态的每日指南。立即订阅

在灼热的春日阳光下，当车队经过时，当地居民和游客坐在教堂台阶上，挤满人行道，从窗户和阳台探头张望。

对于自2013年当选后视罗马为家、也被罗马接纳的教宗方济各而言，他并非普通教宗。“他是我们中的一员，“虔诚的天主教徒乔凡娜·马亚莱蒂说道。当方济各进行最后旅程时，她是街头数千名送行群众之一。尽管如教宗当选当晚在圣彼得大教堂阳台所言”来自世界尽头”，方济各迅速与这座新城市建立了深厚联系，常以鲜为人知的头衔"罗马主教"自称。“罗马人爱戴他。我不在乎他来自哪里，他是我们罗马人的教皇，是世界的教皇，是信徒甚至非信徒的教皇…感觉就像他是家庭的一部分，“85岁的马亚莱蒂说道。

教皇的遗体被运送从他的葬礼离开圣彼得大教堂，前往约5.5公里（3.4英里）外的圣母大殿（圣玛丽亚大教堂），在那里安息。一个多世纪以来，没有教皇被安葬在梵蒂冈以外的地方。

“我们正在见证历史。方济各希望穿越城市与我们告别，这表明他是一个朴实的人，尽管一切，“38岁的药剂师伊达·迪·乔亚说，她的店铺位于教皇送葬队伍经过的路线上。

最后的画面

当送葬队伍经过包括斗兽场和罗马广场在内的著名古迹时，人们紧握手机，试图捕捉最后的画面。

习惯于乘坐不起眼的小车穿梭于罗马的教皇，从未乘坐教皇专车穿越城市，他只在圣彼得广场和国外旅行时使用。

送葬队伍最初预计以步行速度前进，但最终沿着封闭的道路快速行进，令一些等待数小时的祝福者感到失望。

当教皇专车接近圣母大殿时，一些朝圣者向裸露的木棺撒花。

“他选择安葬在这里而非梵蒂冈，是我们的喜悦和荣幸，我们一定会去拜访他，“劳拉·雷戈利说，她是城市最古老的糕点店之一的主人，距离圣母大殿仅几步之遥。

与过去不同，方济各因对天主之母玛利亚的虔诚，选择在圣殿而非梵蒂冈举行仪式。他每次出访前后都会在此祈祷。“再见弗朗西斯。虽然会很艰难，但希望你的继任者能像你一样脚踏实地。“出租车司机阿道夫·帕斯夸里说道。

• 推荐主题：
• 欧洲