罗马与全球送别教皇方济各：隆重葬礼与简朴安葬并行 | 路透社

梵蒂冈城，4月26日（路透社）——周六，总统、王室成员和普通哀悼者在庄严的葬礼仪式上向教皇方济各告别，一位红衣主教呼吁延续教皇关怀移民、受压迫者和环境的遗产。美国总统唐纳德·特朗普，曾与教皇在这些问题上发生冲突，与众多外国政要一起坐在圣彼得广场上，排列在方济各灵柩的一侧。路透社关税观察通讯是您了解全球贸易和关税最新动态的每日指南。立即注册。

另一侧坐着将在下个月秘密会议中选出方济各继任者的红衣主教们，他们将决定新教皇是否应继续已故教皇推动教会更加开放的步伐，还是向希望回归更传统教皇制度的保守派让步。这位阿根廷籍教皇在位12年，周一因中风去世，享年88岁。“富有人情味且对当今挑战极为敏感，教皇方济各真正分享了这个时代的焦虑、痛苦和希望，“意大利红衣主教说道。乔瓦尼·巴蒂斯塔·雷主持了这场殡葬弥撒。91岁的雷枢机以灵性语言传递了朴素讯息：历史不可逆转。这位首位来自拉丁美洲的教宗"始终关注时代征兆与圣神在教会中的启示”。

方济各在任期间持续呼吁停止冲突。其葬礼为正在推动俄乌停火协议的特朗普提供了机会，使他在圣伯多禄大殿内得以会晤乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基。当镶嵌巨大十字架的灵柩由14位戴白手套的抬棺人抬出大殿、进入阳光普照的广场时，弥撒伊始便响彻掌声。

梵蒂冈估计逾25万人参与仪式，广场及周边道路水泄不通。

礼仪结束时，执事们抬起棺木微微倾斜以便民众瞻仰，人群再次爆发出热烈掌声。

航拍画面呈现梵蒂冈色彩拼图：各国领导人的深色礼服构成黑色基底，250位枢机的红色祭披、400位主教的紫色法衣与4000名司铎的白色长袍交织其间。

葬礼结束后，圣伯多禄大教堂的巨钟鸣响哀音，灵柩被安放在敞篷教宗车上，穿越罗马核心城区驶向圣母大殿。方济各生前摒弃了教宗职位的诸多繁文缛节与特权，要求葬于此地而非圣彼得大教堂——这是百年来首位教宗安息在梵蒂冈城外。

下葬仪式以非公开形式举行。

教宗专车从佩鲁吉诺门驶离梵蒂冈，这个侧门距离方济各选择居住的圣玛尔塔之家仅数米之遥，而非教皇宫内华丽的文艺复兴风格寓所。

据警方估计，约15万民众沿5.5公里（3.4英里）长的路线排列至圣母大殿。这一幕恍如方济各生前47次环球访问时乘坐教宗专车的场景重现。人群中有人挥舞标语，有人向灵柩抛洒鲜花。当送葬队伍经过罗马斗兽场等古迹时，人们高喊"教宗万岁"和"再见，方济各”。

特朗普会晤泽连斯基

10张图片中的第1张 2025年4月26日，圣彼得广场。路透社/Nathan Howard

2025年4月26日，圣彼得广场。路透社/Nathan Howard 特朗普上次与泽连斯基会面是在2月底的白宫，当时他公开斥责了对方，但周六的会面显得更为友好。

泽连斯基办公室发布的一张照片显示，两人在大理石地面的教堂里紧挨着坐在红背椅上，交谈时身体前倾相互靠近。

一位白宫官员称他们进行了"非常富有成效的讨论"，泽连斯基则称之为"良好的会晤"。

出席葬礼的其他国家元首包括阿根廷、法国、加蓬、德国、菲律宾和波兰的总统，以及英国和新西兰的总理，还有许多王室成员，包括西班牙国王和王后。

方济各的去世开启了一个精心规划的过渡时期，以古老的仪式、盛况与哀悼为标志。过去三天里，约25万人列队经过他安放在宏伟圣殿祭坛前的敞口灵柩。葬礼上唱诗班吟诵拉丁圣歌，祈祷词以意大利语、西班牙语、中文、葡萄牙语和阿拉伯语等多种语言诵读，彰显了拥有14亿信徒的罗马天主教会的全球影响力。

许多信徒彻夜露宿以争取前排位置，其他人则于黎明时分匆匆赶来。

“当我抵达广场时，悲伤与喜悦的泪水同时涌出。我想我真正意识到方济各教皇已离我们而去，同时也为他为教会所做的一切感到欣喜，“法国朝圣者奥蕾莉·安德烈说道。

永别了，“方济各”

作为近13个世纪以来首位非欧洲籍教皇，方济各致力于教会改革，始终站在贫困与边缘群体一边，同时敦促富裕国家援助移民并逆转气候变化。“方济各为所有人留下了关于人性、圣洁生命与普世父爱的美好见证，“一份用拉丁文撰写并放置在他遗体旁的教宗任期正式总结中写道。

传统主义者对他推动教会透明化的努力多有抵触，而他关于终止冲突、分裂与野蛮资本主义常常被置若罔闻。教皇将追求朴素的心愿延续至自己的葬礼，他重写了以往使用的繁复如典籍般的葬礼仪式。

他还选择摒弃用柏木、铅和橡木制作三重嵌套棺椁的教宗传统，仅安卧于一口锌衬木棺中。

其墓石顶部仅镌刻拉丁文名号"Franciscus”，他曾佩戴的简朴铁质十字架复制品悬挂于大理石板上方。

焦点将转向继任者人选。

秘密选举会议最早5月6日召开，或延后数日，以便枢机主教们通过例行会议相互评估，并审视教会面临财政困境与意识形态分裂的现状。世界地图显示各国天主教徒人口比例

• 推荐主题：
• 欧洲