受伤的阿尔卡拉斯退出马德里公开赛，瞄准法网 | 路透社
Fernando Kallas
马德里，4月24日（路透社）——卡洛斯·阿尔卡拉斯于本周四宣布退出马德里公开赛，这位21岁的球员表示自己正在与肌腱和腹股沟伤势作斗争。作为本届西班牙首都赛事原定的二号种子选手，他选择休战以备战下月法网的卫冕之战。
阿尔卡拉斯在巴塞罗那公开赛决赛中受伤，当时他冲击赛事第三冠的征程以直落两盘败给丹麦新星霍尔格·鲁内告终，后者爆冷击败了这位蒙特卡洛大师赛冠军。
“整个星期我都无法训练，经检查发现肌腱和腹股沟存在损伤。我必须倾听身体的声音并做出正确决定，“阿尔卡拉斯向记者表示。
“周一将接受进一步医学检查，之后我们会对康复周期有更清晰判断。”
“这项赛事令人心潮澎湃，但现实情况让我无法以理想状态参赛。未能在马德里主场观众、亲友面前出战让我非常痛心。”
作为种子选手，阿尔卡拉斯原本享有首轮轮空待遇，其第二轮比赛原定于周五进行。
巴塞罗那决赛期间他不得不申请医疗暂停，并在换边时持续接受治疗，最终不敌鲁内导致其世界排名下滑至第三位。
下一站重要粘土赛事是5月7-18日举行的罗马大师赛（ATP1000级别），届时世界第一扬尼克·辛纳预计将在禁赛后复出参赛。
法国网球公开赛的主要赛事将于5月25日开始。
“我希望能在几周内重返球场并开始训练。罗马站仍有可能参加，但我肯定会出现在巴黎，“阿尔卡拉斯补充道。
“这不是一个容易的决定，因为马德里是我小时候参加的第一个比赛，是我打球最特别的地方。”
“但（优先考虑罗兰·加洛斯）是我决定停下来好好恢复的一个重要原因。”
（马德里记者费尔南多·卡拉斯和班加罗尔记者罗希特·奈尔报道）
（圣保罗编辑部翻译）
路透社西班牙
- 推荐主题：
- 体育