忘记这部电影:梵蒂冈正在为真正的“秘密会议”做准备 | 路透社
Alvise Armellini
梵蒂冈城,4月23日(路透社)——当梵蒂冈正准备召开秘密枢机会议选举教宗方济各的继任者时,请暂且忘记——至少在某种程度上——你或许从去年热门电影《秘密会议》中学到的东西,该片描绘了红袍神职人员间的高层权力博弈与背叛。
这场被称为"教会亲王"的枢机选举会议将于5月6日至11日间举行。会议将紧随方济各周六的葬礼及枢机主教们更广泛的咨询会议(即总议事会)之后展开。
这部在今年三月获得奥斯卡最佳改编剧本奖的电影,在服装和场景呈现上堪称精准,但教会专家指出,片中明目张胆的阴谋诡计和最终剧情反转——本文不作剧透——实在过于夸张。
“面对现实吧:《秘密会议》将我们带入这个世界上最神秘隐秘事件的核心,它是一部极具娱乐性的电影,尤其对轻松的美国观众而言,“意大利主教会议报《Avvenire》在十二月的一篇影评中写道。
“但某些角色或情节实在令人忍俊不禁,特别是在意大利观众眼中,这些桥段简直像是不自觉的滑稽模仿,“文章补充道。
美国枢机主教肖恩·奥马利言辞犀利,他在二月的博客文章中直言,教宗选举绝非"某种幕后政治阴谋戏码,只为推举自己属意的候选人”。
奥马利,一位曾参与2013年选举方济各教皇的枢机会议的方济各会修士写道:
“在整个过程中,我们强烈意识到全球数百万天主教徒正在为我们祈祷,祈求圣灵指引我们的审议。”
“枢机会议(conclave)“一词源自拉丁语"cum clave”(意为"用钥匙”),指中世纪时将枢机们锁在房间内直到选出新教皇的做法。本质上,这仍是当今的运作方式。
聚集在西斯廷教堂内的枢机们被禁止与外界联系——不得使用电话、电视或互联网——且事后必须对选举过程保持沉默。但细节总会不可避免地泄露。
济各本人在去年出版的访谈录中打破了保密原则,承认存在一些权谋操作。
“枢机们宣誓不透露会议内情,但教皇有权讲述,“他对西班牙记者哈维尔·马丁内斯-布罗卡尔说。
他透露自己曾被"利用"在2005年试图阻挠本笃十六世当选——当时这位热门候选人获得115票中的40票,幕后操纵的枢机们希望借此为其他候选人铺路。
方济各表示,当他对某位跃跃欲试的候选人说"别用提名来耍我,我现在就声明不会接受,明白吗?别算上"之后,本笃最终顺利当选。
方济各称自己投票给本笃是因为教会若望保禄二世长期执政后需要一位"过渡教皇”。2013年,他凭借关于教会改革必要性的演讲打动同僚,意外成为黑马候选人。
这次虽然没有明确的领跑者,但英国博彩公司已将菲律宾改革派人物路易斯·安东尼奥·塔格勒和意大利折中人选彼得罗·帕罗林列为最热门的两位候选人。
电影《秘密会议》原著作者罗伯特·哈里斯本周告诉《波士顿环球报》,他是"纯粹从世俗角度来观察秘密会议的,关注制度运作方式及其中的权力博弈”。
(克里斯皮安·巴尔默补充报道)
(圣保罗编辑部译)
路透社电
- 推荐主题:
- 娱乐