特朗普关税政策或加剧泰国稻米产业困境 | 路透社
Chayut Setboonsarng,Panarat Thepgumpanat






7项中的第1项 工人们将碾好的米装入麻袋,准备在碾米厂分发给出口商。泰国稻农正面临压力,此前美国总统唐纳德·特朗普实施了关税,目前暂停执行。摄于2025年4月18日,泰国佛统府。路透社/Chalinee Thirasupa
工人们将碾好的米装入麻袋,准备在碾米厂分发给出口商。泰国稻农正面临压力,此前美国总统唐纳德·特朗普实施了关税,目前暂停执行。摄于2025年4月18日,泰国佛统府。路透社/Chalinee Thirasupa 泰国佛统府,4月23日(路透社)——泰国农民Daeng Donsingha已经为她九口之家感到担忧,当时这个世界上第二大大米出口国的稻米价格今年暴跌在印度恢复出口后。现在,她还对美国前总统唐纳德·特朗普实施的关税感到担忧,这些关税可能会削减泰国大米在其最有价值的外国市场的需求,并在这个价值数十亿美元的出口行业引发动荡。路透社关税观察通讯是您了解全球最新贸易和关税新闻的每日指南。在此注册。
“问题是米价非常低,而肥料和农田租金等其他成本却更高,“这位70岁的农民在泰国中部一家碾米厂出售收成后说道。“我正在亏钱。”
泰国是受特朗普提议措施打击最严重的东南亚国家之一,除非在7月美国总统暂停征收关税之前谈判成功,否则将面临36%的关税。“如果美国征收关税,我们的茉莉香米将因价格过高而失去竞争力,“泰国大米出口商协会名誉主席Chookiat Ophaswongse表示。
据该协会称,去年泰国向美国出口了84.9万吨大米,主要是最昂贵的茉莉香米品种,价值280.3亿泰铢(7.35亿美元)。
2024年,泰国共出口994万吨大米,价值2256.5亿泰铢(68.2亿美元),美国是其按数量计算的第三大市场,但却是利润最丰厚的。
美国潜在的关税政策将阻碍出口,并将优势拱手让给泰国的主要区域竞争对手,如价格明显更低的越南,泰国大米出口商协会主席楚基亚特表示,该协会今年的出口目标是750万吨。
“每吨价格将从1000美元上涨到1400至1500美元,“他说。“进口商将转向每吨仅580美元的越南茉莉香米。”
越南大米更便宜,因为生产成本更低,农民种植不同品种的水稻,并且一年收获多次。
‘无法生存’
作为东南亚第二大经济体,泰国的农民已经因为印度9月恢复出口后国内价格下跌30%而紧张不安。在实施出口禁令前,该国2022年占全球大米出口的40%。分析师表示,泰国没有降价竞争的空间。
“我们的生产成本高,而产量低,“独立农业经济学家松蓬·伊斯维拉农达说。“如果我们倾销价格,农民将无法生存。”
行业和农民将希望寄托在由财政部长披猜·春哈维拉率领的泰国代表团与美国之间的谈判上。
然而,大米出口已经在下滑。根据出口商协会的数据,由于各国推迟购买决定以及印度回归增加了供应,第一季度整体出口下降了30%,预计未来三个月将出现类似的下降。据行业团体表示,泰国为应对特朗普提出的让步方案——包括将美国玉米关税从73%降至零——也将损害泰国农民利益。
泰国碾米商协会会长班永·唐奇瓦塔纳库尔指出,大量廉价进口玉米可能进一步压低碎米和米糠价格,这些副产品在稻米加工过程中产生并用于动物饲料。
路透社获得的信函副本显示,4月8日,包括碾米商在内的四个农业团体向政府请愿,要求阻止美国玉米和豆粕进口,理由是这将挤压国内饲料作物的价格空间。
泰国政府承诺,在与美国谈判中作出的任何让步都不会损害国内产业。
但对于像Daeng这样的农民来说,万里之外做出的决策可能危及她的生计。
“我的孩子们一直在关注新闻,“她说,“他们告诉我’如果情况继续这样发展,妈妈,我们就活不下去了’。”
(1美元=33.0800泰铢)
- 推荐主题:
- 亚太地区