法官警告称，特朗普在与法院的斗争中可能损害公众认知 | 路透社

路透社纽约4月17日电 - 美国一家上诉法院周四敦促特朗普政府缓和与司法系统日益升级的对抗，警告称行政和司法部门都可能面临公众信任流失的风险。

由三名法官组成的合议庭以措辞强硬的全体一致意见，驳回了政府要求法院阻止法官调查其行动的上诉。该调查旨在确保被错误驱逐至萨尔瓦多的移民基尔马尔·阿布雷戈·加西亚能够返回美国。

这些来自美国第四巡回上诉法院的法官表示，行政分支与法院系统"正不可逆转地陷入一场可能两败俱伤的冲突"。

“我们仍怀抱希望——或许这种期待并不天真——相信行政部门的同仁能认识到法治对美国精神的核心意义。本案提供了难得的契机，让我们能在为时未晚之际重拾这一价值观，唤起内心最崇高的信念。“美国巡回法官J·哈维·威尔金森在判决书中写道。

威尔金森由与特朗普同属共和党的前总统罗纳德·里根任命。

马里兰州格林贝尔特地区法官保拉·克西尼斯本周命令政府官员提交相关材料，并就其为确保阿布雷戈·加西亚返回美国所采取的措施宣誓作证。这名移民于3月15日被错误遣送至萨尔瓦多。

政府承认，这位原居住在马里兰州的萨尔瓦多公民系遭错误驱逐，但始终表示目前无法安排其返美。

上诉法院质疑了这一说法，并写道特朗普政府正在主张“在没有正当程序表象的情况下，将本国居民关押在外国监狱”的权利。

“这不仅应该让法官感到震惊，也应该让远离法庭的美国人凭直觉珍视的自由感感到震惊，”意见书中写道。

司法部的律师们请求第四巡回法院暂缓Xinis的命令，以便政府能协助被驱逐者返回。

（Luc Cohen和Jack Queen在纽约的报道；Nate Raymond在波士顿的补充报道）

（巴西利亚编辑部翻译）

路透社MCM

• 建议主题：
• 世界