更新1：卡什卡里表示，美联储应仅在不情愿的情况下干预，仍需完成通胀工作 | 路透社

华盛顿，4月11日（路透社）- 明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡里（Neel Kashkari）周五表示，联邦储备应仅在真正紧急情况下才勉强介入市场，这是联邦储备官员对因特朗普总统的关税而导致市场波动的反应的最明确评论。

卡什卡里表示：“联邦储备或财政部的干预应当谨慎进行，仅在真正必要时才进行。”他补充道：“我认为我们必须对可能表明联邦储备在降低通胀方面承诺减弱的措施保持非常谨慎，而我认为这种减弱并不存在。”

卡什卡里说：“如果出现位移——我并不预测这种情况，但如果出现位移——我们有能力缓和这种位移。但我仍然没有看到大的位移。我看到一些压力，但市场似乎正在调整。”

自特朗普上周宣布关税以来，股市和国债价格同时下跌——这可能是一个令人担忧的迹象，表明投资者正在更广泛地远离美国。

特朗普计划的某些进口关税的90天暂停对冲击几乎没有逆转作用。

通常，在压力时期，国债收益率会下降，因为投资者寻求一个安全的地方来存放资金。

在接受CNBC的广泛采访时，卡什卡里表示，投资者可能正在远离美国，而特朗普正试图减少美国的贸易赤字。

“有很多复杂性，”他说，同时观察到美元也在走弱。

“通常，当你看到大幅度的关税上涨时，我会期待美元上涨。美元同时下跌，我认为这使得投资者偏好变化的故事更具可信度。”

美国的贸易赤字和投资

Kashkari表示，全球投资者长期以来一直认为美国是投资的最佳地点，“如果这是真的，我们将会有贸易赤字。”

Kashkari的观点，作为前财政部官员，挑战了特朗普关于赤字是美国被剥削的证据的论点。

“如果贸易赤字减少，投资者可能会说：‘好吧，美国不再是世界上最具吸引力的投资地点了’，然后你会期待看到债券收益率上升。”

如果通胀预期脱锚，债券投资者要求更多的补偿，收益率也可能会上升，Kashkari补充道。

与通胀挂钩的债券交易和其他长期通胀指标尚未显示出这种情况，但Kashkari表示，美联储决心确保这种情况不会发生。

他引用这一事实作为不干预市场的另一个理由，直到通胀，包括由于关税而即将到来的价格上涨，得到控制。

如果市场正在变化，意味着美国长期利率上升——这一变化对联邦赤字、抵押贷款利率和其他信贷成本有影响——Kashkari表示，美联储可能只会缓和过渡，但无法影响最终结果。

“美联储无法改变经济最终将要建立的命运。我们能做的只是保持通货膨胀在控制之中，并尽量避免干扰这一过渡期的变动，”他说。

“收益的最终命运取决于贸易政策、财政政策和美国的经济竞争力。”

（霍华德·施奈德报道）

路透社 IV FC

• 建议主题：
• 商业