天主教徒为一个不同寻常的复活节做准备，教皇方济各不在视线之内 | 路透社

第1项，共4项 教皇方济各在2024年3月31日复活节星期日在梵蒂冈圣彼得广场发表他的“致城市和世界”（Urbi et Orbi）信息。路透社/Yara Nardi/档案照片

教皇方济各在2024年3月31日复活节星期日在梵蒂冈圣彼得广场发表他的“致城市和世界”（Urbi et Orbi）信息。路透社/Yara Nardi/档案照片梵蒂冈城，4月10日（路透社） - 天主教会在星期日开始一年中最繁忙的一周，倒计时复活节，但教皇方济各在经历了双肺炎后仍然处于公众视野之外，目前尚不清楚他是否会参与庆祝活动。医生已为这位88岁的教皇开出了两个月的休息以让他衰老的身体完全康复，这意味着他可能会在圣周期间大部分或全部时间都不在公众视野中 - 这是基督徒回忆耶稣的受难、死亡和复活的时刻。路透社关税观察通讯是您获取最新全球贸易和关税新闻的每日指南。请在这里注册。

“这对教皇和天主教信徒来说，肯定会是一个非常不同的圣周，”英格兰达勒姆大学的天主教学者安娜·罗兰兹说。

“教皇的近乎沉默……可能会加深这一周对许多人的意义，”她说。

教皇通常会在圣周期间主持至少八场梵蒂冈仪式，最后以复活节主日弥撒为高潮，届时成千上万的人涌入圣彼得广场庆祝他们相信耶稣复活的日子。

梵蒂冈官员仍不确定弗朗西斯，在医院几乎濒临死亡，是否会尝试短暂露面，或通过视频链接参与一些活动。美国范德堡大学的耶稣会神父和学者布鲁斯·莫里尔说，教皇在疾病中的“坚持和透明为这个节日带来了新的深刻意义”。

“人们可能会从教皇有限的出席中汲取不同类型的力量和灵感，以应对今年的圣周服务，”他说。

自2013年以来担任教皇的弗朗西斯，自3月23日出院后仅在医院住了38天，于4月6日短暂惊喜现身，向梵蒂冈的人群致意。教皇在圣彼得广场只待了几分钟，声音虚弱地说了几句话。

他在圣周期间可能参与的活动将根据每个活动的情况而定，梵蒂冈新闻办公室在周二表示。

‘书面反思’

梵蒂冈的圣周日历包括4月17日为圣周四的特别庆祝活动，以纪念耶稣的最后晚餐；4月18日为耶稣受难日，基督徒纪念耶稣的钉十字架；以及4月19日的复活节前夕守夜服务。

梵蒂冈尚未宣布谁将领导每个仪式。官员们预计高级红衣主教将在需要时代替教皇。

弗朗西斯因先前的健康问题而跳过了2023年和2024年的耶稣受难日活动。他之前从未缺席复活节庆祝活动，通常还会发表重要讲话。作为一年两次的特别祝福“Urbi et Orbi”（致城市和世界）的一部分，教宗通常利用这个机会谴责持续的世界冲突。梵蒂冈一直在发布偶尔的消息，称这些消息是弗朗西斯在康复期间写的。官员们还在梵蒂冈庆祝活动中朗读他写的讲道。

“如果他仍然按预期休息，那么他对教会的服务将是祈祷和书面反思，”罗兰兹说。

“我怀疑……他会有很多想要写的内容，即使是由他人朗读，关于痛苦、局限、暴力和失落以及复活的道路，”她说。

• 建议主题：
• 世界