韩国尹总统因实施戒严法被免职，选举临近 | 路透社

首尔，4月4日（路透社） - 韩国总统 尹锡悦于周五被宪法法院罢免，此次裁决支持了国会对他实施戒严的弹劾，开启了选举，导致国家经历了数十年来最严重的政治危机。这一一致裁决结束了数月的政治动荡，这些动荡在亚洲第四大经济体增长放缓之际，掩盖了与美国总统唐纳德·特朗普政府的应对努力。

路透社关税观察通讯是您获取最新全球贸易和关税新闻的每日指南。请在 这里注册。

这一决定现在启动了在 60天内选举下一任总统的竞赛，这是宪法所要求的。总理韩德洙将在新领导人宣誓就职之前继续担任代理总统。李在明，自由派民主党的民粹主义领导人，在2022年以微弱优势输给尹，是明显的领先者，但他面临着多项腐败审判的法律挑战。保守派有广泛的候选人选择。

“宪法法院的一致裁决消除了一个主要的不确定性来源，”首尔梨花女子大学的教授莱夫-埃里克·伊斯利说，并指出下届政府将不得不应对包括北朝鲜的军事威胁、中国的外交压力和特朗普的 贸易关税。代理首席法官文亨培表示，尹在12月3日宣布戒严时违反了作为总统的职责，超越了宪法权力，采取的行动“对民主构成了严重挑战”。

文说：“（尹）对人民的信任犯下了严重背叛”，并补充说，戒严的宣布在社会、经济和外交政策的各个领域造成了混乱。

人权观察称这一裁决是该国韧性、人权和民主价值追求的胜利。

在呼吁尹下台的集会上，数千人听到裁决后爆发出狂热的欢呼， chanting “我们赢了！”

23岁的学生金汉洙在法庭外的集会上说：“这花了很长时间，但幸运的是这是一个合理的结果。”

尹的支持者在他的官邸附近聚集，震惊地在大屏幕上观看裁决。一些人愤怒反应，报道称一名抗议者因砸碎警车窗户被捕。其他人则捧头痛哭。大多数集会保持和平。

韩国元上涨了1.6%，达到五周来的最高点，而KOSPI (.KS11)股票指数在裁决后短暂转为正值后收盘下跌0.9%。尹的肖像被移除 在通过律师发布的消息中，尹向韩国人道歉。

第1项，共22项 人们在2025年4月4日，韩国首尔宪法法院附近庆祝尹锡悦总统的弹劾被接受。 路透社/金洪志

人们在2025年4月4日，韩国首尔宪法法院附近庆祝尹锡悦总统的弹劾被接受。 路透社/金洪志 “我非常抱歉和遗憾，我未能达到你们的期望。”

早些时候，尹的律师对法院的裁决表示强烈不满。

“这只能被视为一个政治决定，”尹甲均对记者说。

法院驳回了尹大部分关于他宣布戒严是为了警告主要反对党滥用其议会多数权的论点，称存在法律途径来解决分歧。

动用军队对抗议会以干扰其职能是对尹维护三权分立独立性的宪法职责的严重违反，文在寅表示。

在裁决后，总统办公室悬挂的总统旗帜与国旗一同降下。根据法律，全国各地的军事基地和指挥中心将拆除尹的肖像并进行粉碎或焚烧。

权永世，尹氏执政的人民力量党临时领导人，承诺与代理总统合作以稳定国家。代理总统韩在裁决后表示，他将尽一切努力确保选举的有序进行。

韩国选举委员会表示，总统候选人可以从周五开始注册参选，而在与代理总统韩的谈判后，6月3日被考虑作为选举日期。促进增长和制定应对美国对韩国进口征收25%关税的措施是政府的紧迫优先事项。

财政部已提议一项10万亿韩元（70亿美元）的补充预算，但需要与反对党民主党达成妥协，民主党领导人李的目标是30万亿韩元。

64岁的尹仍面临一场关于叛乱指控的 刑事审判，该指控与戒严法令有关，最高可判处死刑或无期徒刑。这位 身陷困境的领导人 于1月15日成为首位在任韩国总统被逮捕的人，但在3月法院取消了他的逮捕令后获释。此案的口头辩论将于4月14日开始。危机是由尹在深夜突然宣布需要戒严法令以部分 根除“反国家”元素而引发的。尹在六小时后解除法令，此前国会工作人员使用路障和灭火器阻挡了乘直升机抵达的特种部队士兵，他们打破窗户试图进入国会，国会议员投票拒绝了戒严法。

（$1 = 1,434.8500 韩元）

• 建议话题：
• 亚太地区