中国要求美国立即暂停关税并承诺报复 | 路透社

北京，4月3日（路透社） - 中国在周四要求美国立即取消其最新的关税，并承诺采取反制措施以保护自身利益，此前总统唐纳德·特朗普宣布对全球所有美国贸易伙伴实施全面关税。

美国的这一措施无视多年来在多边贸易谈判中达成的利益平衡，以及他们长期以来从国际贸易中获益的事实，中国商务部在一份声明中表示。

“中国对此坚决反对，并将采取反制措施以维护自身的权利和利益，”该部表示，世界最大的两个经济体似乎即将陷入一场可能动摇全球供应链的贸易战。

周三，特朗普宣布，中国将面临34%的关税，此外他在今年早些时候已施加的20%关税，使新关税总额达到54%，接近他在竞选期间威胁的60%的水平。

中国出口商以及世界其他经济体的出口商，将面临10%的基础关税，作为新的34%关税的一部分，几乎所有从周六起运往世界最大消费经济体的产品都将受到影响，剩余的更高的“对等关税”将于4月9日生效。

特朗普还签署了法令，关闭了一个被称为“微不足道”的贸易漏洞，该漏洞允许来自中国和香港的低价值包裹免税进入美国。

特朗普曾命令美国贸易代表确定中国是否在2020年4月1日之前履行其与美国-中国“第一阶段”贸易协议的承诺。

该协议要求中国在两年内将对美国出口的购买增加2000亿美元，但当新冠疫情爆发时，北京未能实现其目标。

根据中国海关的数据，中国在2017年购买了1540亿美元的美国商品，在贸易战开始之前，而这一数字在去年上升至1640亿美元。

“毫无疑问，特朗普总统在其他地方的关税将造成最大的麻烦，”托尼·布莱尔全球变化研究所的中国专家鲁比·奥斯曼表示。

“中国公司已经将贸易转向越南和墨西哥等地，以避免美国的制裁，但这些市场现在也受到自身重大关税的影响。”

(报道：丽兹·李，艾拉·曹，静·王，乔·卡什，施·布，玉坤·张，乔伊·李，伊桑·王和秀豪·陈)

((翻译：圣保罗编辑部))

路透社 TR

• 建议主题：
• 商业